เทคนิคและประสพการณ์การเอาตัวรอดในต่างแดนยุคเก่า..ของคนรุ่นก่อน..

............
...เอาละครับ..ตอนนี้..คุณมากิ..คงไม่ว่าง..ผมก็เกรงใจ
..ท่านผู้อ่านหลายท่าน..รวมถึง..น้องTHongchat..ของผมด้วย..ที่คงหงุดหงิด
..สงสัย..ใน..คาถา..ของผม...ผมก็จะขออนุญาตใช้ความรู้ต่ำต้อย..
..ที่ได้สอบถามเรื่องนี้มาจาก..คนญี่ปุ่นท่านอื่น..ที่ผมไม่อยากเล่าทีแรก..
..เพราะ..ผมต้องแปลและ..ทำความเข้าใจมาจาก..คนญี่ปุ่น..ที่ไม่เก่ง
ด้านภาษาอังกฤษ..หลายคนมารวมกัน..ผิดพลาด..ขออภัยด้วยแล้วกัน..
...แต่..ความหมาย..ภาครวมไม่ผิดแน่..
........................................................
...." โกชิโซ่..ซามะ..เดชิตะ.."......
...............................................
...ประโยคนี้..จะแปลตรงตัว..หรือ..แปลตามความหมาย..แต่ละคำโดยตรง..ไม่ได้ครับ..
..เพราะ..มันเป็น..ประโยคเฉพาะ....ที่มีความหมายลึก..และใช้เฉพาะกิจ...
..........
....ใครๆ..ก็คงทราบว่า..ญี่ปุ่น..นั้นมีพิธีรีตรอง..มีขั้นตอนในชีวิต..
...ยิ่งกว่าคนชาติ..ไหน..มีธรรมเนียมเฉพาะอย่าง......
.....ยิ่งเรื่อง..อาหาร..การกิน..ยิ่งแล้ว...ขนาดจะกินข้าว..ยังต้อง
บอก..เลยว่า.."จะกินละน่ะ"..(..ผมไม่เคยทำเลย..แม้แต่..ไปกินข้าว..
ที่บ้าน..คนญี่ปุ่น..เพราะผมบอกว่า..ผมเป็นคนไทย..และ..มีธรรมเนียม
..การกินแบบไทย..ไม่งั้นผมคงต้อง..ซู้ดซ้าด..โฮกฮาก..ตามแบบไอ้ยุ่น..
ไปแล้ว..).........
...........ประโยคนี้..เป็นประโยคเฉพาะ..ของ.แขกผู้ที่ได้รับเชิญมา
...ทานอาหาร...จากเจ้าภาพ..หรือ..เจ้าบ้าน..คนญี่ปุ่น.....
...จะแสดงความชื่นชม..ยกย่อง..ต่อ..ฝีมือการทำอาหาร..ที่มีรสชาติ
เป็นที่ถูกใจ..ของเขา(..และ..พรรคพวก..ในกรณีไปกันหลายคน..
..แล้ว..ผู้พูดเป็นตัวแทน..คนอื่นทั้งหมด)..เป็นการให้เกียรติ(โดยเฉพาะ)
..กับ..ผู้ที่ปรุงอาหาร..ก็เรียกว่า..เครดิต อันดับ ๑ คือ..ผู้ทำอาหาร..
...เครดิต อันดับ ๒ คือ..เจ้าภาพ....
...ถ้าจะเรียบเรียงเป็นภาษาไทย..ก็น่าจะออกไปทำนองนี้....
...."อาหารมื้อนี้..สร้างความอิ่มเอมในอรรถรสให้กับ(พวก)ผม..อย่างแท้จริง"
.....ออก..ลิเก..ไปหน่อย....งั้นเอาใหม่....
...."อาหารมื้อนี้..มันทำให้(พวก)ผมเพลิดเพลินในการกินอย่างเปี่ยมล้น..จริงๆ"
........................
...ก็ไม่ทราบเหมือนกัน...ทำนองนี้...ถ้าผู้ทำอาหาร..ไม่อยู่ตรงนั้นด้วย..เราก็
พูดกับ..เจ้าภาพ..หรือ..เจ้าบ้านแทน..แต่ถ้า..อยู่ที่นั่น..เราก็จะพูดกับเขาโดยตรง..
..................
....ห้าพันเปอร์เซนต์..สิ่งที่คุณจะได้รับ..พร้อมการโค้งต่ำอย่างสวยงาม..พร้อมกับ..คำพูด..
....โดโม่..อริงาโตะ..โกไซมัตชิตะ..(..ขอบคุณอย่างยิ่ง..ไม่ใช่แค่..โดโม(ขอบใจ)..
....หรือ..โดโม่ โดโม่(..ขอบใจมาก.)....).....
...................................
.....ถ้าผิดพลาดใน..ส่วนใด..คุณมากิ..เข้ามาเมื่อไหร่..ก็ขอความกรุณาช่วย
....แก้ไข..และ..ท้วงติงด้วยครับ...ผมนั้น..เขียนจากความรู้สึกของตนเองครับ..

 

.....................
........ผมก็ยื่นแบ็งก์ ๑,๐๐๐ เยน..ไปให้..เขาก็ทอนกะตังกลับมา..ผมไม่นับหรอกครับ..ให้
เกียรติเขา..เพราะขนาดมีลูกค้า..มากมายขนาดนี้..คงไม่ต้องพูดถึงเรื่องโกงหรอก..แล้วที่
ทราบ..ธรรมเนียมญี่ปุ่นเขาเรื่องแบบนี้เขาไม่มีอยู่แล้ว.....
....อีกอย่าง..ก็เกรงใจ..คนต่อหลังอีกเป็นสิบ..ผมรีบยกชามก๋วยเตี๋ยว..เดินออกมาข้างๆ..ซึ่ง..
ก็มีคนอื่น..ยืนโซ้ยเส้นบะหมี่..กันดังสนั่น.
...........คราวนี้..ผมมาพิจารณาใกล้ๆ..อย่างจริงจัง..คือ..หน้าตามันไม่ได้เหมือน..ในนิตยสาร
ญี่ปุ่นต่างๆที่ผมอ่าน..ที่ลงไว้เลย...ชามนั้น..จัดว่าใหญ่กว่าชามบะหมี่บ้านเรามาก(..นั่นคือความ
คิดของคน..ที่ยังไม่รู้จัก..คุ้นเคยพวก..อาหารญี่ปุ่นอะไรเท่าไหร่)..หนักเลยครับ..ไม่ต้องบอก
ก็รู้ว่า..ชามเดียวจอดแน่..ยังทึ่งไอ้ยุ่นคนอื่น..ที่มันเบิ้ล..ได้อีก.......
.....ผมเอาเงินที่ทอน..ใส่กระเป๋าเสื้อด้านบนไว้..เพราะ..จะได้ไม่สับสน..เนื่องจากโดยปกติ..
แบ็งก์..หรือ..เหรียญ..ผมจะใส่กระเป๋ากางเกง....ดังนั้น..เมื่อนับเงินในกระเป๋าเสื้อ..ผมก็จะแน่ใจ
ได้ว่า..เขาทอนกลับมาเท่าไหร่..ชามละเท่าไหร่....แน่..ตอนนี้ผมยังไม่สนใจว่าราคาเท่าไหร่..
...แต่ผมกำลังสนใจ..ดูรายละเอียดไอ้ที่มันอยู่ในมือผม..มากกว่า....
...........แล้วผมก็นั่งยองๆ..ดูไปด้วย..และเตรียมกิน..(..ผมไม่ได้..เติม..อะไร..ไม่ว่า..พริกป่น..
..หรือ..โชยุ..เพราะต้องการทราบ..รสชาติเนื้อแท้ก่อน...)...ทั้งนั่งดู..และนั่งดม..อยู่ในบรรยา
กาศที่ถือว่า..ยอดเยี่ยม..เพราะอยู่ริมปาร์ค..ร่มรื่น..และ..อากาศเย็นสบาย...กลิ่นที่มันเข้าจมูก
มันทำให้..มีความรู้สึกถึง..ความเป็นญี่ปุ่นจริงๆ..ในความรู้สึกของผม....
.......ไอ้แพกุ้งทอด..ที่เขาโปะมาข้างบนนี่..มันใหญ่มากครับขนาดพอดี..กับชาม..บังเส้นอูด้ง..
และ..น้ำ..มิดเลย...กุ้งก็ไม่ได้ตัวเล็กมาก..แต่ละตัวประมาณแท่งดินสอ..นอนคุดคู้อยู่ประมาณ
ร่วมสิบตัว..เรียกว่าแน่นแพเลย...ผมเอาตะเกียบแหวก..ไอ้แพกุ้งนี่ลงไป..ก็พบกับ..เส้นอูด้ง..
ที่ไม่เคยเห็น..มาก่อนในชีวิต..มันขาวอมเหลือง..ใหญ่..นวล..สวยมากในความคิดผม..แต่ที่..
น่าสนใจกว่าคือ..น้ำก๋วยเตี๋ยวครับ..เพราะพอแหวกเจอน้ำ..กลิ่นก็พุ่งทะลักเข้าหาจมูกเพิ่ม
เติม...กลิ่นมันมาจากไอ้นี่เอง...น้ำมันข้นมากๆครับ..สีไม่เหมือน..ก๋วยเตี๋ยวเนื้อบ้านเรา..คือ..
..เข้มจนเกือบ..ดำ..แต่มันออก..แดง..มากกว่า...ซึ่ง..บ้านเรา..มันจะออก..สีน้ำตาลมากกว่า..
..กลิ่นผักวอยขนาดเล็กที่..มันใส่ปนมาอย่างเพียบนี่..มันประสมกลมเกลียวกับ..กลิ่นน้ำก๋วย
เตี๋ยวเป็นอย่างดี..ผมก็เริ่มกิน..โอ้โห..ความรู้สึกตอนนั้น..มันโคตรอร่อยเลย...เป็นอาหาร
ญี่ปุ่นชนิดแรก..ตั้งแต่เหยียบแผ่นดินนี้..แล้วอร่อยที่สุด.....ยิ่งพอได้สัมผ้สกับ..ไอ้เส้นอูด้ง..
นี่..เข้าไป..ความเนียน..เหนียว..หนึกนุ่มของมัน..เหนือกว่า..ไอ้เส้นบะหมี่ลำปำที่ผมเคยชอบ
ซะอีก...ไอ้กุ้งแพนี่มันก็อร่อยมากทอดได้พอดี..ประสมประสานกับ..น้ำ..เส้น..ผัก..แล้วลงตัว
มากๆ....ท้องผมแทบแตกตอนกินเสร็จ..ผมกินไป..ผมก้มองไอ้ยุ่นคนอื่น..กินไปด้วย..ปรากฏ
ว่า..ทุกคนเหมือนกันหมด..คือ..จบด้วยการยกชามซด..จนเหี้ยน..เรียกว่า..สบายอีเมีย..ที่คอย
ล้างชาม..มาก..เพราะมันไม่มีอะไรเหลือ..บนชามก๋วยเตี๋ยว..ให้ต้องเขี่ยทิ้งเลย..แม้แต่ชาม
เดียว...ดังนั้นก็จึงไม่แปลกที่ผมจะทำแบบเดียวกัน..คือ..ซดจนเหี้ยน...
.........ระหว่างทาง..ที่ผมเดินไป..สถานีชินจูกุ..ผมก็ล้วงเงินในกระเป๋าเสื้อที่..ไอ้ผ้วมันทอนมา
ให้ผม..แค่เพียงอยากรู้เท่านั้น..ว่ามันชามละเท่าไหร่..มันไม่มีผลกับการตัดสินใจที่เลือก
เอา..ที่นี่..เป็นแหล่งกินถาวรยามเช้า..ของผม..ตลอดเวลาที่อยู่ใน..โตเกียว.....
...........มันได้ตัดสิน..ด้วย..ตัวของมันเอง..ไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว..หลังจากที่ผมซดจนเหี้ยน..
..ในครั้งแรกที่กิน...จะเรียกว่า..FIRST LOVE..ก็คงไม่ผิดอะไร..ผมเองนั้น..ปกติเป็นคนที่..จะมี
อะไร..ไม่เหมือนชาวบ้าน..ไม่ว่าแนวคิด..การแต่งตัว..วิถีในการดำรงชีวิต..และ..เป็นคนที่ไม่
แคร์คนรอบข้างอยู่แล้ว..ทำอะไรถ้าตัวเองพอใจ..ก็ไอ้นั่นแหละ..ไม่สนใครทั้งสิ้น...
.....แต่ที่ผมาเล่านี่...หลายอย่างมันก็พิสูจน์ว่า..มันไม่ใช่ผมคนเดียวที่คิดแบบนี้..มันถูกใจ..
คนทุกระดับ..ตั้งแต่ใช้แรงงาน..ยัน..พนักงาน..แถมไล่ขึ้นไปถึง..ระดับผู้บริหารบริษัท..ด้วยซ้ำ..
...ดังนั้น..เรื่อง..ราคา..จึงไม่ใช่ที่มา..ของคนเหล่านี้ที่มุ่งหน้า..มาที่นี่...เขามาเพราะ..
......................เขาชอบ..........มันถูกอรรถรสเขา............
.....ผมจึงคิดว่า..เออมึงคงไม่ได้คิดไปเอง..หรือ..เอารสนิยมการกินของตัวเองมาตัดสิน..
.......ไอ้นี่..มันอร่อย..แบบ..อินเตอร์...แน่ๆ................
..........เงินทอน..นับได้...........๗๗๐...เยน......แสดงว่า..เทมปูระอูด้งชามควายนี่...
.........ราคา..๒๓๐..เยน..(..ญี่ปุ่นชาวบ้าน..เรียก..”นิซังจู-เอ็น..เดส”..)...
.........หรือ...๒๓ บาท..ในเวลาขณะนั้น........
....................

 

ยังติดตามอ่านอยู่นะครับพี่

 

....................
....................ขณะนั้น..บ้านเรา..บะหมี่รถเข็นก็ชามละ ๒๐ บาท..แต่ปริมาณ..น้อยกว่ากัน
แบบเทียบไม่ได้..เอาเทียบกันง่ายๆ..ก็..สามชามบ้านเรา..ยังน้อยกว่า..๒ ชามเจ้านี้..แล้วกัน
...ขนาดที่..ค่าครองชีพบ้านเรา..นั้นถูกกว่า..ญี่ปุ่น..หลายเท่าตัว..อย่างงี้ไม่เรียกว่า...
..โคตรถูก..ก็ไม่รู้จะว่ายังไงแล้ว..ผมว่าเป็น ๑ ใน..บะหมี่แบบญี่ปุ่น(..ก็คือ..โซบะ..กับ..อูด้ง
..นะครับ...ราเมง..นั้นคือ..บะหมี่แบบจีน..)ที่ขายถูกไม่ที่สุด..ก็..เกือบที่สุดใน..โตเกียวแล้ว..
....แต่ไม่ต้องไป..สนใจ..ราคาหรอกครับ..เรื่อง..ความอร่อย..และ..คุณภาพสำคัญเหนือกว่า
.....ร้านรถเข็น..ร้านนี้..มันเปลี่ยนพฤติกรรมของ..ผมในญี่ปุ่นไปตลอดกาล...นั่นคือ...
๑. หลังจากไปอยู่ที่สูนย์ซูคุบะแล้ว..ถ้าผมเข้ามาโตเกียว..คนเดียวเมื่อไหร่..ผมจะต้อง
แวะ..ไปกินเสมอ...
๒. ทำให้เมื่อผมไปเมืองไหน(..หลายท่านอาจ..งง..ต้องย้อนกลับไปอ่านบางตอน..
ที่ผมกล่าวว่า..ต้องออกทริป..ไปต่างจังหวัด..ทุกเดือน..เดือนละ ๑ อาทิตย์...นั่นทำให้ผม
ได้ไป..เมืองต่างๆที่กระจายไปตาม..ภูมิภาคต่างๆของ..ญี่ปุ่น..มากกว่า ยี่สิบ..เมือง...ที่ว่า..
นี่ไม่ใช่แค่ผ่านไปนะครับ...ไปดูงาน..ทานอาหาร..ถ้ารวมไปค้างด้วย..ก็มากกว่า สิบเมืองแล้ว..)
...แล้ว..พอกลางคืน..ผมจะหาโอกาศไป..ร้านขายบะหมี่ญี่ปุ่น..แล้วสั่ง..เท็มปูระอูด้ง..มากิน
เปรียบเทียบ..ทุกครั้ง...ต้องขอยืมใช้สำนวนตุ๊ดหน่อย(ผมว่า..มันเท่ห์ดี)...
........ร้านรถเข็นชินจูกุ...ชนะเลิศ......
...นี่สำหรับตัวผมนะครับ..ผมไม่ใช่นักชิม..ผมให้คะแนนใครไม่ได้ว่า..กี่ดาว....
...และด้วย..รูปแบบที่ผมทำแบบนี้..จึงทำให้..ผมได้กิน..โซบะ..หรือ..ราเม็ง..น้อย
ไปโดยปริยาย..เรียกว่า..ถ้าไม่มีใครเลี้ยงหรือ..สั่งมาให้ก็..คงไม่ได้กิน......
......ผมเพียงแค่ต้องการอยากรู้..ว่า..ไอ้ร้านเด็ดของผม..มันเด็ดจริงรึเปล่า..และ..
ต้องทึ่งคือ..มันไม่เหมือนบะหมี่บ้านเรา..เพราะ..บะหมี่กวางตุ้ง..สั่งที่ไหน..จังหวัดไหน
..มันก็เกือบกันทุกที่..แต่ไอ้เทมปูระอูด้งนี่..ไปกินแต่ละที่..รสชาติก็มีต่างกัน..แถม..
ไอ้ที่ใส่ลงไปในชาม..สว่นใหญ่แล้วมันยังไม่เหมือนกันอีก..ไม่ว่าผัก..รูปแบบการหั่นผัก..
...ตัวเทมปูระ..รูปแบบการทอด..การจัดวาง..และ..ไอ้กระจุ๊กกระจิ๊ก..ต่างๆที่เรามองเห็น
ในชามมันก็ต่างกัน....
.....ไอ้แบบที่ผมกินนี่..มีน้อยแห่งมากที่..ทำแบบนี้..แต่ถึงเป็นรูปแบบเดียวกัน..รายละเอียด
..มันก็ไม่เหมือนกัน..รวมถึงรสชาติด้วย.....ผมต้องค้นคว้าถามไถ่..เพิ่มเติมภายหลังถึงได้
..รู้ว่า..มันเป็น ๑ ในตระกูลของ..เทมปูระโซบะ..หรือ..เทมปูระอูด้ง(..มันอยู่ที่เลือก..ชนิด
ของเส้นที่ใส่..)....ถ้าชื่อเต็มของมันก็คือ...คาคิอาเกะ-เท็มปูระอูด้ง..หรือ..บางแห่ง..
อาจเรียกเป็น..คาคิอาเกะ-อูด้ง..ไปเลย......แต่ภาพรวม..มันก็คือ..เท็มปูระอูด้งแบบหนึ่ง
..ดังนั้น..เมื่อไม่ลงในรายละเอียด..การที่ลูกค้าสั่ง..ว่า..เท็มปูระอูด้ง..เฉยๆ..จึงไม่แปลก
อะไร...(รวมทั้ง..เท็มปูระโซบะ..เฉยๆด้วย..ผมมันติดแต่เส้นอูด้ง..บางคนที่ชอบเส้นโซบะ
..อาจต่อว่า..ผมได้..ขอโทษที)
....ไอ้คำว่า..คาคิอาเกะ..มันก็คือชื่อของ..ไอ้แพกุ้งทอดกลมๆ..ที่ผมเอารูปมาให้ดู..คราว
ก่อน..นั่นแหละครับ..แต่ละเจ้า..หรือ..แต่ละท้องถิ่น..เขาก็ทำไอ้..คาคิอาเกะ..นี่ต่างกัน..
..มีใส่โน่น..ใส่นี่เพิ่มเติมกันบ้าง..แต่ที่แน่ๆ..ตั้งแต่ผมกินมา..ไม่มีเจ้าไหน..ทำได้ใหญ่..
จนบังทุกอย่างมิด..และกลมดิก..แบบไอ้ร้านเด็ดของผมเลย.....
..........จนปัจจุบันนี้..ถ้าผมไปร้านอาหารญี่ปุ่นที่ไหน..สิ่งแรกที่ผมสั่ง..มันก็คือ....
............................เท็มปูระอูด้ง....อยู่ดี..แม้รสชาติ..มันจะห่วยแตก..ก็ตาม.........
.............................
......ผมว่า..ไอ้เรื่องนี้มาซะยืดยาว..นี่ขนาดผมไม่ได้..เป็นนักชิมนะเนี่ย......
.......แล้วตั้งแต่..วันนั้น..จนถึง..เช้าวันสุดท้าย..ก่อนที่จะย้ายไปศูนย์ซูคุบะ...ทุกเช้า...
..ผมก็ไป..ที่เดิม..สั่งเหมือนเดิม..และ..ผมก็จะเห็นลูกค้าเจ้าเดิมๆ..ปริมาณคนประมานเดิม
..แม้แต่..ผู้บริหารคนนั้น..ก็เห็น..เกือบทุกครั้ง..ที่แวะไปกิน......
........ครับ..นี่คือความประทับใจ..ในโตเกียวของผม..แต่ผมก็มีโอกาศ..ที่เป็นครั้ง
แรก..ของผมอย่างอื่นอีก...แล้วทำให้ชีวิตผม..ได้ผูกพันกับมันอย่างยาวนาน..และ..
ทำให้มันผลาญ..เงิน..ของผมไปอย่างมหาศาล..ด้วย...
........................

 

........................................
...ขอบคุณมากครับ..คุณมากิ.....
..ก็นั่นแหละ..ผมถึงไม่อยากแปล..หรือ..อธิบายก่อน..
..เพราะ..ผมฟัง..คำอธิบาย..ความหมายมา..จากไอ้ยุ่น..สอง-สามคน..ในยุคนั้น..มันก็คง..อธิบายให้ผม
โอเวอร์..ไปหน่อย....
..แต่ผมลอง..ใช้มา..สาม-สี่..บ้าน..แม่บ้านเขาก็ยิ้มแฉ่ง..ขอบใจโค้ง..ไม่หยุดกัน...แถม..ชวนให้กลับมาทานอีก...
...ผมก็เลย..นึกเอาเองว่า..เออที่มันอธิบายมา..มันก็คงถูกของมัน..
....ก็ขอโทษ..ท่านผู้อ่านที่แปลไปล่วงหน้า..แต่มันเวอร์ไปหน่อย....
................
...แต่ที่แน่ๆคือ..ใช้ได้ผลดี..แน่นอนครับ..คาถานี้..
...เพราะ..ผมพิสูจน์ด้วยตัวเองมาหลายครั้ง...
....และ..ได้ผลดี..ทุกครั้ง....
................
[COLOR=Blue]...ขอบคุณ..คุณมากิ..อีกครั้งครั[COLOR=Blue]บ...........[/COLOR][/COLOR]

 

........................
.......แต่ก่อนจะไปถึงนั่น..ผมก็ได้พบกับ..ของแปลกที่ไม่เคยได้พบมาก่อน..ในชีวิตอีกอย่าง
..ซึ่งหลังจากนั้น..ซักสิบกว่าปีให้หลัง..มันก็เข้ามาในไทย..และ..แพร่หลาย..ไปทั่วประเทศ..
..กลายเป็นธุรกิจ..ทำเงินดีอยู่หลายปีเลย..แต่เดี๋ยวนี้..ก็เกือบแทบหาไม่เจอแล้ว..ผมว่า..
เมืองไทย..คนไทยนั้น..ชัดเจนที่ผ่านมา.หลายอย่างที่ผมเห็น..ของบางอย่างที่ไม่ได้เป็น..
ธรรมชาติ..และ..รูปแบบ..ที่มาแต่ดั้งเดิม..พอเห่ออะไรซักอย่าง(..ซึ่งเมืองไทยนี่ขึ้นชื่ออยู่
แล้ว..เรื่องเห่อของใหม่..ของแปลก..ใครป้อนเข้าไป..ยัดเยียดสื่อหน่อย..ก็แห่แหนตามกัน
เรียกว่า..ถ้าไม่เกาะกระแส..กลายเป็นเชยไป...)....ก็เอากันใหญ่..นานๆไปมันก็หายเห่อ..
......ไอ้สิ่งที่ว่า..นั่นคือ..”บ่อตกปลากลางกรุง”...ผมเห็นครั้งแรกนั้น..เพราะมองลงมาจาก
รถไฟ..(ช่วงที่มันวิ่ง..ข้างบน)..แถบย่านที่พักอาศัย..ของโตเกียว..เนื่องจากมันไกลพอสม
ควร..ผมเห็นทีแรกผมเห็นเป็นบ่อสี่เหลี่ยมเล็กๆ..แล้วก็มีคนนั่งล้อมอยู่..แต่ไม่รู้เขาทำอะไร
กัน..พอรถไฟผ่านไปอีกที่..คราวนี้อยู่ไม่ห่างทางรถไฟเท่าไหร่..จึงเห็นได้ชัด...
.......อ๋อ..ไอ้ที่นั่งล้อมบ่อนี่..เขามาตกปลากันนั่นเอง...ตอนหลัง..ผมเลยไปดูเอาประสพการณ์
หน่อย..เพราะมันยังไม่เคยเห็นมี..ธุรกิจอย่างนี้..มาก่อนในเมืองไทย..เมื่อไปเฝ้าดูถึงได้รู้ว่า..
..เจ้าของบ่อนี่..เอาปลามาปล่อยในบ่อ..แล้วก็เก็บตัง..ไอ้พวกนักตกปลาทั้งหลาย..ที่มาใช้
บริการ..ตกปลา..ปลาตกได้..ก็ต้องปล่อยกลับ..ลงบ่อไป...พวกยืนดูซักพักด้วยความสงสาร
ปลา..แล้วก็ไม่ได้ให้ความสนใจอีกเลย..เพราะผมไม่ชอบตกปลา..ที่ไอ้พวกชอบมันบอกว่า..
เป็นกีฬา..ผมก็ไม่รู้ว่า..มันเป็นกีฬาตรงไหน..ถ้าระหว่าง..คนกับปลานี่..ไม่ใช่แน่..เพราะ...
..ไอ้ปลา..มันไม่ได้สมัครมาเล่นด้วย..มันจะมาหากินของตามธรรมชาติมัน..แต่ไม่รู้ว่า..โดน
คนหลอก..แม้จะปล่อยไป..แต่นึกสภาพเบ็ดที่มีเงี่ยง..แล้วมันทิ่มปาก..ไอ้ตอนที่ดึงออก..
ไอ้เงี่ยง..ก็ปาดปาก..ขยายรอยแผล..เจ็บรอบสอง..ถึงปล่อยมันลงน้ำ..ปากมันก็คงกินอะไร
ไม่ได้..ไปอีกหลายวัน..(ถึงอยากจะกิน..มันก็คงกลัวซ้ำรอยเดิมอีก)..ถ้าโชคร้าย..แผลมัน
ติดเชื้อ..มันก็พลอยตายไปด้วย...ไอ้ปลาที่อยู่ในบ่อ..ที่มันกินเบ็ดแล้ว..กินเบ็ดอีก..ก็เพราะ
มันหิว..มันไม่มีทางเลือก......
...........ผมก็อยากรู้ว่า..ถ้าเอาไอ้ตกนักปลา..ที่เรียกตัวเอง..ว่าเป็นนักกีฬา..จับอดข้าวซัก..
สี่-ห้า..วัน..แล้วปล่อยลง..บ่อตกปลา..ใส่ชูชีพให้..แล้วมัดมือไพล่หลัง..ให้มันลอยคออยู่แบบ
นั้น..แล้วก็เอาเศษไก่ย่าง..เกี่ยวกับเบ็ด..หย่อนลงไปในบ่อมั่ง..พวกมึงยังจะกล้ากิน..ไก่ย่าง
แถมเบ็ด..มั้ย.....
............แล้วไอ้พวกนักตกปลา..นี่ชอบนักชอบหนา..ปลาสู้เบ็ด..อย่างปลากระสูบ..ปลาชะโด
...ถามว่า..จริงๆมันอยากสู้เรอะ..เจ็บปากจะตายห่ะ..มันไม่มีมือนี่หว่า..ถ้ามันมีมือ..มันก็คงไม่
ดึงแรงอย่างงั้นหรอก..มันก็เอามือค่อยๆไปคีบเบ็ดออกจากปากมัน..ไม่ดีกว่าเหรอ..ปลามัน
แรงเยอะ..มันก็คิดอย่างเดียวว่า..ต้องใช้แรงมันดึงออกจากปาก..ไอ้คนถือเบ็ด..มันไม่ได้เจ็บ
อะไรเลย..คิดอย่างเดียว..มันดี......ผมว่าที่ผมคิดทีแรก..ไม่ต้องรอให้ไอ้พวกนี้..มันกินไก่ที่
ติดอยู่กับเบ็ดหรอก...เอาเบ็ดเกี่ยวปาก..เกี่ยวคอหอย..แล้วเอาสายเบ็ด..ไปมัดติดกับ..ลำตัว
ปลากระสูบ..หรือ..ปลาชะโด..มั่ง..อย่างงี้ซิ..ถึงจะเรียกว่า..เย่อกับปลา..ของจริง...อยู่ในน้ำ
เสมอกัน..ไอ้คนถูกมัดมือไพล่หลัง..มีชูชีพ..ใช้ตีนว่ายได้..อยากรู้ว่า..ใครจะชนะ...
..........พวกนักตกปลาเมืองไทย..บอกว่า..อย่างงี้เอาเปรียบ..เพราะคนธรรมชาติอยู่บนบก..
...งั้นเปลี่ยนใหม่ให้..ยุติธรรมเลย..ทั้งสองฝ่าย....เอาเป็นตั้งแต่..อุปกรณ์...ทั้งสองปลาย
เหมือนกัน..คือ..เป็น..เบ็ดทั้งคู่..ไม่ต้องมีคันเบ็ด..มายุ่ง...เอาเบ็ด..เกี่ยวปากปลาชะโด..หรือ
ปลากระสูบ..โตเต็มวัย....ด้านนึง....เอาเบ็ดเกี่ยวติดเหงือก..นักตกปลา..แต่ต้องมัดมือไพล่
หลังเหมือนเดิม..เพราะไม่งั้นเอามือมาแงะเบ็ดออกได้..เอาเปรียบปลา...แล้วเอาปลา..โยน
ลงน้ำ..ส่วนคนอยู่ที่ตลิ่ง..แล้วก็..เย่อกัน..แบบยุติธรรม...อย่างงี้..เรียกว่าไม่ได้เปรียบ..เสีย
เปรียบกัน..อย่างงี้..ถึงจะเรียกว่า..”สู้” กัน..ของจริง.......ผมรับประกันว่า...๑๐๐ ทั้ง ๑๐๐....
ต่อให้เป็นยอดนักตกปลา..ก็ต้องขอยอมแพ้..ก่อนแน่นอน....
.......โธ่..ลำพ้งไม่มี..คันเบ็ด..ถ้าถือเอ็นธรรมดา..ด้วยมือเปล่า..ก็ไม่มีทางตกปลาแบบนี้..
ได้หรอกครับ..มือแหกแน่นอน..ไอ้คนเรานี่มันไม่รู้จะเอาเปรียบปลา..ไปขนาดไหน....
........................

 

........................
.........แต่ที่นี่..เรื่องตกปลานี่..ไอ้พ่อญี่ปุ่น..มันจะหล่อหลอม..ลูกชายมัน..ให้ตกปลากับ..พ่อ
มัน..กันตั้งแต่เด็ก..ทำให้มันฝังเข้าไปในจิตวิญญาน..ทำให้ผู้ชายญี่ปุ่นส่วนใหญ่..ชอบตกปลา
กัน..ถ้าเป็นวันธรรมดา..เวลาทำงานของคนทั่วไป..คนก็เต็มบ่อ..เช่นกัน..เป็นไอ้พวกแก่..วัย
ปลดเกษียน..ทั้งนั้น..พวกนี้ไม่รู้จะทำอะไร..สามารถนั่งอยู่ที่นั่นได้..ตั้งแต่เช้าจรดเย็น..แถม..
ส่วนใหญ่..จะมีขวดน้ำ..และข้าวกล่องที่เมียทำไว้ให้..เอาติดตัวไว้ด้วย......
....ไม่ว่า..เหนือ..จรด..ใต้ในญี่ปุ่นที่ผมไปมา..มันก็เป็น..รูปแบบนี้กันหมด...ส่วนพอเสาร์-อาทิตย์
...ไอ้พ่อก็จะพา..ลูกชาย..หรือ..พรรคพวก..เพื่อนฝูง..ไปตามลำน้ำธรรมชาติ..ไปตกปลากัน..
.....แล้ว..ส่วนใหญ่..ที่ผมสังเกต..มันก็ไม่ได้เฝ้าเบ็ดกันหรอก..นั่งกินเบียร์..คุยกันขโมงโฉงเฉง
...ไอ้คันเบ็ดนะ..ปักไว้(..จะมีไอ้ตัวค้ำปักลงในพื้น..แล้วเอาคันเบ็ดมาพาด..)...โดยมันจะติด..
กะพรวนไว้...พอปลากินเบ็ด..สายเบ็ดตึง..มันก็จะรั้งคันเบ็ด..ทำให้คันเบ็ดขยับ..กะพรวนมันก็
จะดัง..พวกมันก็จะมาดูว่า..เป็นเบ็ดของใคร..แล้วก็จัดการกันเอง..พอเสร็จ..มันก็ทำเหมือนเดิม
อีก....จริงๆนะ..ผมก็ไม่ได้อยากดูหรอก..แต่เนื่องจากเวลาที่ผมไปดูงานต่างจังหวัด..ก็ต้องไป
ที่แม่น้ำ..ที่เป็นสิ่งที่ผมเรียน..ไอ้พวกเวร..นี่..มันมาปักหลักอยู่ใกล้ๆ...ผมนะ..ดูตลิ่งแม่น้ำ....
ลักษณะการกัดเซาะ..ของกระแสน้ำ...ไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับ..ไอ้พวกนี้..
.......ดังนั้น..เมื่อธุรกิจบ่อตกปลา..ของบ้านเราซบเซาไปแล้ว...แต่ที่ญี่ปุ่น..มันก็ไม่มีการเปลี่ยน
แปลง..เพราะมันสืบสาน..ฝังรากกันมาตลอดกาล.....
..........................
........กลับมาเรื่องที่ผมเกริ่นไว้ก่อนหน้านี้..ที่ว่ามันผลาญเงิน..ผมไปไม่รู้เท่าไหร่ต่อเท่าไหร่
..ก็ไม่ใช่อะไรหรอกครับ...มันก็คือ..กล้องถ่ายรูป..นั่นเอง....
.........ก่อนหน้านี้..ผมเคยได้ถ่ายรูป..นิดหน่อย..คือ..เป็นกล้องของพ่อผม..ผมแต่ก็เรียกว่า..
..”ถ่ายไม่เป็น”..ในภาษานักถ่ายภาพซะมากกว่า..เพราะไม่มีทฤษฎีอะไรในสมอง..ไม่ว่า..
การจัดภาพ..การจัดแสง..เรียกว่า..ประเภทเขาเรียกให้มาถ่ายให้มากกว่า...จริงๆแล้ว..
ในใจก็ชอบเหมือนกัน..เพราะผมเป็นคนชอบงานศิลป์..เพียงแต่ผมคิดจะทำอะไร..ก็ต้อง
ทำจริงๆ..จังๆ..แต่เนื่องจากผมไม่มีปัญญามีกล้องของตนเอง..ก็เลยไม่มีโอกาศซักที..
.......พอมารู้ตัวว่า..ได้ไป..ญี่ปุ่นแน่..ไอ้เรื่องนี้ก็เลยกลับ..เข้ามาในสมอง...เพราะอะไรหรือ
ครับ.....เพราะ..กล้องที่ถือว่า..จะถ่ายแบบ..ใช้เทคนิคเข้าช่วยได้..ก็คือ..กล้องแบบ..
..เลนส์สะท้อนเดี่ยว ( SLR )...ปัญหาอันดับแรกสุด..ไม่ใช่ยี่ห้อ..แต่เป็นเรื่อง..ราคา...
...ผมรับราชการครั้งแรก..เมื่อปี..๒๕๒๐ ..ข้าราชการชั้นตรี(สมัยนั้น..ไม่มี..ซี)..มีปริญญา
เงินเดือนขั้นแรก..๑,๗๕๐ บาท ขั้นที่เงินจะปรับขึ้นแต่ละขั้น..ก็อยู่ประมาณ ร้อยกว่าบาท..
ถึง..สองร้อยกว่าบาท..ในห้าหกปีแรก...ก่อนที่ผมจะมาญี่ปุ่น..เงินเดือน..สองพันกว่าบาท..
...แต่กล้อง SLR ..ในยุคนั้น..ที่พอใช้ได้..ก็ไม่หนี...ห้าพันกว่า..ถึง..หกพัน..กว่าขึ้นไป..
(กล้องพร้อมเลนส์มาตรฐาน)....นั่นคือ..เหตุผล..ที่ผมไม่สามารถจะ..มีกล้องได้...
....ลองมาเทียบกับในยุคนี้ดูซิครับ..เด็กจบปริญญาตรีใหม่ๆ..เงินเดือน..หมื่นกว่า..บาท..
..เงินเดือน แค่เดือนแรก..ก้สามารถซื้อ..มือถือ..ที่มีกล้องติดอยู่ในตัว..คุณภาพดี..ถ่าย
ก็..มีลูกเล่นได้แล้ว..ช่วยแต่งภาพได้..แล้วชัดบัดซบ...กดอย่างเดียว..จัดตำแหน่งภาพ
เป็นก็..จบ.....ขณะที่ยุคโน้น..กล้องปัญญาอ่อนกดอย่างเดียว..ภาพออกมาไม่ได้เรื่อง
ไม่คม..ไม่ชัด..กล้อง SLR ต้องปรับโฟกัส..ปรับแสง..ปรับความเร็วชัตเตอร์..คนถ่ายภาพ
มือใหม่..ไปถ่ายเข้า..บางทีภาพออกมาห่วยแตก..มากกว่าครึ่ง....
..........นั่นแหละครับ..สมัยก่อน..จึงยากมาก..ต้องเก็บเงินกันหลายปีมาก..กว่าจะได้กล้อง
ซักตัว...แต่การมา..ญี่ปุ่น..นี่ถือว่าเป็นโอกาศดี...เรียกว่า..พวกรับทุนJICAของไทย..ยุคนั้น
..และก่อนนั้น..ไม่มีคนไหน..ที่ไม่ซื้อกล้องถ่ายรูป..ไม่ว่า..ชาย..หญิง..ถ่ายรูปเป็น..หรือ...
ไม่เป็น..เพราะ..เราสามารถซื้อในราคาปลอดภาษี..สะพายเป็นของใช้ส่วนตัวได้..กลับไทย
ก็ไม่ต้องเสีย..ภาษี...แล้วไอ้ปัจจัยที่..ช่วยให้ซื้อได้อีกอย่างก็คือ...
.......การที่..ญี่ปุ่น..มันจ่ายเงินให้ใช้..เรียกว่า..สำหรับคนไทยแล้ว..เหลือใช้..ครับ..ดังนั้น..
...ทุกคนจึง..สามารถซื้อได้........
..........สำหรับผมเอง..ก็พอมีเงินเก็บอยู่ซัก..สองสามพันบาท..ก็เรียกว่าขนเงินไปด้วย..
..เพื่อไปสมทบ..กับ..เงินที่ได้..มันก็มีโอกาศเป็นเจ้าของ..กล้อง SLR..และ..พอมีเงินเหลือ
..สำหรับ..ซื้อพวก..แฟลช..ด้วย..(..กล้อง SLR ยุคนั้น..ไม่มี แฟลช ในตัวแบบยุคนี้นะครับ)
.........................

 

.........................
.........แต่ตั้งวันแรก..ที่ไปย่านอาคิฮาบารา..แหล่งเครื่องใช้อิเลกโทรนิคส์..และ..กล้อง..
...ตอนอยู่เมืองไทย..พี่ๆที่มีประสพการณ์..ก็ช่วยเลือกกันไว้ก่อน..เฮ้ยไอ้ตัวนี้..เจ๋ง..แต่แพง
หน่อย..ไอ้ตัวนี้ถ่ายง่ายกว่า..แต่ไม่เจ๋งเท่าไหร่....ฯลฯ..ผมละปวดหัวเลย..เลือกไม่ถูก....
....พอไปถึงโน่น..คนที่อยู่ก่อน..ที่เขาซื้อมาก่อนหน้า..ก็ให้ข้อมูล..ทั้งทางเทคนิค..และ..ราคา
จริง..ที่เราจะไปซื้อ...หนักเข้าไปอีก..ไอ้ที่ตั้งใจมาทีแรก..ชักไม่ค่อยเหมาะแล้ว...ผมไปรอบ
แรก..ไปดูของจริงมาก่อน..เก็บข้อมูล..โอ้โห..ทั้งยี่ห้อ..ทั้งรุ่น..เยอะชิปเป๋ง..ลายตาไปหมด..
ขนแคตตาล็อก..มานั่งอ่านข้อมูลทางเทคนิค..ราคา..ที่โรงแรม..เวลาช่วงแรกที่..อยู่โตเกียว..ก็มี
ไม่มาก..ต้องรีบตัดสินใจ..ไอ้เงินงวดแรก..ก็ได้มาแล้ว..รวมกับเงินที่เอามาด้วย..เหลือจะพอ..
...แต่ก็ต้องกันเผื่อไว้กิน..เที่ยวด้วย..ก่อนงวด ๒ จะออก..แต่ก็พออยู่ดี.....
......ผมก็ตัดสินใจเลย..เลือกกล้องได้มา..พร้อมกับ..ซื้อ..แฟลช..มาด้วย...รุ่งขึ้น..ก็เริ่มถ่ายเลย
..ภาพออกมาห่วย..มากกว่าดี..(ที่นั่น..ล้างอัด..รูป..ไม่แพง..ถูกกว่าเมืองไทยด้วยซ้ำ..และเร็ว)..
..ก็ฝึกไปเรื่อย..พอดี..คนไทยที่อยู่ก่อน..เขาแนะนำ..ว่า..ที่ศูนย์โตเกียวนี่..เขาประสานงาน..
กับ..บริษัททัวร์..ประเภท 1 DAY ทัวร์..มีอยู่ ๓ – ๔ รายการให้เลือก..ผมก็เลือกเอา..ไว้
๒ รายการ...(..วันที่จะไป..จะ..เป็น..เสาร์..หรือ..อาทิตย์..ที่เราว่าง..)...รายการแรกที่ได้ไป..
ก่อน..ก็เป็น..ล่องทะเลสาปฮาโกเน่....ส่วนรายการที่สอง..รอนานหน่อย..เป็น..นิคโกะ..ที่ต้อง
รอนานเพราะ..กะให้มันตรงกับ..ต้นเมเปิลเปลี่ยนสีใบ..ช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง....
......ทัวร์แรก..ก็รอไม่นาน..ได้ลองกล้อง..สีฟิลม์..ตุนไว้ ๔-๕ ม้วนเลย..เผื่อภาพออกมาไม่ดี..
..ก็เริ่มจะดีขึ้น..แต่คราวนี้..ก็อยากจะถ่ายไอ้ที่มันเริ่มเกิน..ความสามารถของอุปกรณ์..ที่มีซะแล้ว
...ตั้งแต่บัดนั้น..มันก็เริ่มจาก..ซื้อ..ฟิลเตอร์ใส่หน้าเลนส์..แบบต่างๆ..หนักเข้า..ก็เป็น..เลนส์
...ทีแรก..ก็เป็น..เลนส์ซูม..อ้าว..อยากได้ภาพมุมกว้าง..จะทำไงดี..ก็ต้องตามมาด้วย..
เลนส์มุมกว้าง ( WIDE ANGLE )...ซูม..เท่าที่มี..มันยังน้อยไปหน่อย..ชักไม่พอต่อความ
ต้องการ..ก็ตามมาด้วย..คอนเวอร์เทอร์ 2X ..เอามาต่อเชื่อม..เพื่อให้กำลังการซูมขยาย
เป็น ๒ เท่า ..แล้ว..ก็ซื้อฟิลเตอร์..และ...ฯลฯ..เงินทั้งนั้นครับ..ที่หมดไป..แถมยุคผม..
ยังเสียเปรียบ..ก็คือ..ถ้าไม่อัดรูป..ก็ไม่รู้ว่าเราถ่ายเป็นยังไง..พัฒนาการเป็นยังไง...ไม่ใช่
ถ่ายภาพทั่วไปซะแล้ว..ดังนั้น..ปริมาณภาพถ่ายก็มหาศาลตามไปด้วย...เรียกว่า...กลับ
มาจากญี่ปุ่น..ผมหมดไปกับไอ้บ้านี่..มากกว่าอย่างอื่น..แถมพาลมาต่อเนื่องที่เมืองไทย..
บ้า..ถ่ายรูป..หนักเข้าไปอีก....แต่มันก็เป็นช่วงเวลานั้น..ซึ่งมันสนองความต้องการ..และ
ให้ความสุขเพลิดเพลิน..ได้...อยู่กับมันได้ทั้งวัน...
.........................
.............แล้วก้มาถึงวันที่..ต้องจากกรุงโตเกียว..ครั้งแรก..เพราะพวกเราต้องย้ายไปอยู่
ปักหลักที่..ศูนย์ซูคูบะ..ที่เราเรียกเป็นภาษาอังกฤษจนติดปากกันว่า..TBIC..ส่วนที่โตเกียว
..เราก็เรียกว่า..TIC...ก่อนหน้าข้อมูลที่ทราบ..รู้ว่ามันอยู่ทางตอนเหนือของโตเกียว..และ..
อยู่คนละจังหวัด..ที่นั้นคือ..จังหวัดอิบารากิ..นั่งรถไฟก็ชั่วโมงกว่าๆหน่อย..แต่วันที่ไป..
..เราไปรถบัสกัน...นั่นแหละ..ผมถึงรู้ว่า..โตเกียว..มองภาพทั่วไปไม่เห็นรถติดอะไร...
..นั้นคือ..ถนนข้างล่าง..แต่ทางด่วนลอยฟ้าแล้ว..มันติดใกล้เคียงกับกรุงเทพเลย.....
...ครึ่งชั่วโมง..ยังออกไปไม่พ้นโตเกียวเลย..พอรถออกพ้นโตเกียวไป...ทิวทัศน์..ระหว่าง
ก็..ราบสนิท..กลายเป็นท้องนา..เป็นส่วนใหญ่..บ้านคนอยู่กันห่างๆ..แต่บ้านเรือนเมื่อ..
ผมสังเกตดู..ก็จึงรู้ว่า..มันต่างจากบ้านเราชัดเจนอย่างหนึ่ง...บ้านที่อยู่กลางท้องนา..นั้น
มัน..ใหญ่โตครับ..ไม่เป็นรูหนู..แบบในโตเกียว..มันต่างจาก..บ้านเราชัดเจน...บ้านเรา
ตอนนั้น..ยังไม่มีคอนโดฯ...เขตชุมชุน..ในกรุงเทพ..นั้น..บ้านจะใหญ่โต...บ้านรอบนอก
..จะเล็ก...ยิ่งบ้านตามท้องนา..ยิ่งกระจอกหนักเข้าไปอีก..บ้านไม้..โทรม..เล็ก.....
.........ที่นี่..ชาวนา..คือคนรวย..ครับ..เป็นพวกที่มีชีวิตอย่างสุขสบาย..ไม่ต้องปากกัด..
ตีนถีบ..แบบบ้านเรา..ก็สามารถสร้างบ้านขนาดใหญ่..มีสวนดอกไม้รอบๆ..สวนญี่ปุ่น..
รอบๆตัวบ้าน..ได้สบายๆ.....
......................

 

......................
......ผมเคยเข้าไปในบ้านชาวนาสูงวัยชาวญี่ปุ่น..มาแล้ว..ด้วยความบังเอิญ..เอาไว้หลังๆ
จะมาเล่าให้ฟัง.......
.............พอเริ่มเข้าเขตเมือง..ซูคุบะ..บรรยากาศก็เริ่มเปลี่ยน..เห็นอาคารทันสมัย..ระดับ
ไม่เกินสิบชั้นมากมาย..กระจายทั่วไปหมด...ซึ่งมันไม่รกตา..แบบคอนโดบ้านเราหรอกครับ..
..เพราะแต่ละอัน..สูงโด่..เกินเหตุ......ที่ผมเห็นนี่..จึงมาทราบภายหลังว่า....
............เมืองซูคุบะนี่..เดิมก็เป็นชุมชนชาวนาเล็กๆ..(ชื่อเมืองซูคุบะ..นี่ไม่เหมือนเมืองอื่น
นะครับ..เพราะเขาไม่เขียนด้วยตัวคันจิ(ตัวจีน)..ซึ่งมีน้อยๆมากๆไม่น่าเกิน ๑๐ เมืองในญี่ปุ่น
..ชื่อเมืองเขียนด้วยตัว..ฮิรากานะ..(ตัวหนังสือตามแบบที่..คุณมากิ..เขียนไว้บ่อยๆนั่นแหละ)
...แสดงให้เห็นว่าก่อนหน้านั้น.งก็เป็นชุมชนที่มีอายุมาไม่นานนัก....
..........ญี่ปุ่นนั้นทางการเริ่มมีปัญหา..เรื่องหน่วยงานราชการ..(คล้ายๆเมื่อสิบกว่าปี..ที่บ้านเรา
ไปสร้าง..ที่แถวแจ้งวัฒนะ..เมืองนนท์..แต่เขาเริ่มมาก่อนหน้าเราประมาณสามสิบปี)....ทางการ
ก็ได้เลือกที่บริเวรนี้..แล้วกว้านซื้อ..กว้างใหญ่มหาศาล..(ใหญ่กว่า..ที่เราย้ายไปเป็นสิบกว่าเท่า)
...เขามีหลักเกณฑ์..ที่เป็นรากฐานสำคัญ..ก็คือ..ที่นี่..จะเป็นเมืองแห่งเทคโนโลยี....
....ดังนั้น..หน่วยงาน..ที่ย้ายมาที่นี่..แต่ละเจ้า..จะมีเนื้อที่เหลือเฟือ..รองรับไปได้เป็น..ห้าสิบปี..
...หน่วยงาน..ที่ย้ายมานี่มาจากเกือบทุกกระทรวง..แต่ส่วนที่ย้ายมานี่จะเน้นด้าน..วิทยาศาสตร์
และ..เทคโนโลยี...นอกจากนั้น..เขาก็สร้างมหาวิทยาลัย..ที่เน้นแบบเดียวกันนี้ขึ้น..มาด้วย..
ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยแห่งแรก..ที่สอนเป็นแบบอินเตอร์เนชั่นแน้ล..คือ..สอนด้วยภาษาอังกฤษ..
และมีทุน..มากมาย..ผมทราบมาภายหลัง..ว่า..มีคนไทยหลายคน..จบจากที่นี่...ซึ่งทำให้ที่นี่
พิเศษ..เป็นมหาวิทยาลัย..ที่อาจารย์สอนเกินครึ่งมาจาก..ต่างชาติ..จนต้องมีการสร้างโบสถ์
คริสต์หลังใหญ่..ประจำมหาวิทยาลัย..ผมเคยเข้าไปฟังสวดอยู่ครั้งหนึ่ง..ฝรั่งเต็มโบสถ์เลย..
.........ต้องเข้าใจว่า..สมัยนั้น..(ก็คงสมัยนี้ด้วย)..ตำหรับตำราวิชาการ..ทางคณิตศาสตร์..
วิทยาศาสตร์..ฟิสิกส์..เคมี..ชีว..ฯลฯและ..วิศวกรรมศาสตร์..เขาทำการแปลให้..เป็นภาษา
ของเขา...เพื่อให้เด็กเรียนกัน..ตั้งแต่ชั้นประถม..มันเกิดปัญหา..เมื่อเวลา..เด็กญี่ปุ่นหัวดี
..ได้รับทุนด้านนี้..ไปเมืองนอกแล้วไปไม่รอด..การต่อโท..หรือเอก..ที่เมืองนอกเป็นเรื่อง
ยาก..ขนาดด็อกเตอร์ญี่ปุ่น..จำนวนไม่น้อยที่สื่อสารภาษาอังกฤษไม่ได้...การร่วมมือทำงาน
วิจัย..กับชาติอื่นๆ..ก็มีปัญหา..ต้องคัดเอาแต่คนที่จบเมืองนอกไปร่วม..ไม่งั้นก็ต้องวุ่นวาย..
คือ..ต้องมีล่ามประจำตัว.....ศัพท์ทางวิทยาศาสตร์..นั้นเป็นศัพท์เฉพาะ..และจำนวนมากนั้น
มัน..จะต้องรู้มาตั้งแต่..มัธยม..เมื่อออกเสียงผิด..มาตั้งแต่ต้น(..ก็คนสอนก็ออกเสียงผิด...
..คำอ่านที่สะกดเป็นภาษาญี่ปุ่น..มันก็ไม่ได้เรื่องเลย)...การสื่อสารกับคนอื่น..จึงลำบาก..
.........อย่างผมเรียนหนังสือ..คณิตศาสตร์..เรขาคณิต..นี่ตั้งแต่มัธยมต้น..ใช้หนังสือที่พิมพ์
จากเมืองนอกเลย..ของ..เอช.จี.ฮอลล์..อ่านจากในนั้นโดยตรง..การบ้าน..ก็ทำจากหนังสือ
ฝรั่ง..ไม่มีการเรียนหนังสือฉบับไทย..ตอนช่วงหลังๆมัธยมปลายรู้สึกจะมีการแปลมาเป็นไทย
...แต่นั่นคือ..ข้อดี..คือ..เราคุ้นกับภาษามาตั้งแต่เด็ก...มาเรียนวิศวฯ..ก็เรียนหนังสือฝรั่ง..
เป็นหลัก...เมื่อเวลา..ไปคุยกับฝรั่งทางวิชาการนั้น..การสื่อสารจึงไม่มีปัญหาอะไร....
...........ซึ่งเป็น..ข้อด้อย..และ..เป็นความอับอาย..ของญี่ปุ่น..ที่ต้องเก็บงำ..เพราะจะมีการ
เหน็บแนม..จากทางฝรั่งเสมอ..ขณะยุคที่ผมไปนั้น...ญี่ปุ่นเป็นช่วงที่สูงสุด..ถือว่าเป็น..
อารยชน..ผู้นำ..แห่งเอเซีย..ที่ฝรั่งยุโรป..ยังต้องก้มหัวให้...แต่มามีข้อเสียเรื่องนี้.......
.....การสร้างมหาวิทยาลัยซูคูบะ..จึงเป็นจุดเริ่ม..และ..เขาก็พยายามเลียนแบบฝรั่ง..
ให้เมืองซูคูบะ..เป็นเหมือนเมืองมหาวิทยาลัย..ไปในตัวด้วย..(เอาแบบคล้ายๆเมือง
เบิรกเลย์..ในอเมริกา)...
............ส่วนที่..เป็นหน่วยงานราชการนั้น..ก็อยู่ติดๆกัน..เป็นย่านใหญ่โตมโหฬาร..
(ใหญ่กว่า..เมืองทอง ๑,๒..และ ๓ รวมกันมาก )..หน่วยงานที่อยู่เหล่านี้..ส่วนใหญ่..
จะเป็น..หน่วยงานด้านวิจัย..ทั้งหมด..ทุกด้านทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี..ก็..
ขนาด..ศูนย์วิจัยทางอวกาศของญี่ปุ่น..ก็อยู่ที่นี่ด้วย....(..แม้แต่..การเกษตร..และ..
สายทางแพทย์..และ..เภสัช..)....ลองนึกดูแล้วกัน..ว่าจะมีจำนวนตึกมาก..ขนาดไหน
...............ทั้งหมดนี่เพิ่งเสร็จดำเนินการย้ายกันเข้ามา..ได้ไม่ถึง..ห้าหกปี..ก่อนหน้า
ที่ผมจะเข้ามาอยู่..มันเลย..ใหม่มาก..และ..ทันสมัยมาก..และ..TBIC..ที่ผมอยู่ก็เช่น
กัน...ศูนย์นี่ก็อยู่แยกมาจาก..ส่วนราชการ..และ..มหาวิทยาลัย..แต่ก็อยู่ไม่ห่างกันมาก
.......พอรถพวกเราเข้า..มาใกล้แล้วไอ้ยุ่นชี้ให้ดูว่า..ที่นี่แหละ..บ้านของเรา...พวกเรา
ก็..เฮกันลั่น..เลย...มันยอดเยี่ยมมาก..ใหม่จ๋องเลย...
.....................
.................

..................

.............นี่แหละครับ..บ้านใหม่ผมตอนนั้น TBIC...

 

มีเพื่อนคนหนึ่งสามีจบวิศวจากญี่ปุ่น พอมาอยู่อเมริกาหางานทําไม่ได้เลยเพราะลิ้นแข็งเลยกลับไปรวยที่เมืองไทย(อธิบายเรื่องก๋วยเตี๋ยวเสียจนต้องรีบเข้าครัวไปทานSapporo Ichiban เลย)

 

....................
...ขอบคุณครับพี่..ที่มาshrareเรื่องให้ทราบ..เดี๋ยวคนอ่านจะหาว่าผมอำ..นี่คือเรื่องจริง...
...ผมยกตัวอย่างให้อีกอัน..เรื่องของแม่พิมพ์ที่มีผลจนปัจจุบัน.....
..ผู้อ่านหลายท่านที่มีเพื่อน..หรือ..เคยธุรกิจ..หรือมีการสื่อสารพูดคุย..กับ..คนสิงค์โปร์..แล้วมีความรู้สึกว่า..มันพูดสำเนียงประหลาดมาก..พูดรู้เรื่องครับ..แต่..เหน่อ..แบบประหลาด..เป็นสำเนียง..เฉพาะตัว...
.....มีที่มาครับ...เพราะยุคแรก..ที่อังกฤษ..เข้ามาปกครองนั้น...ส่วนใหญ่ที่มานั้น..คือ..ทหาร..นักธุรกิจ..ก็ไม่มีเวลามาสอนหนังสือ..ก็เลยให้พวก..ทหารช่วยสอน..ภาษาอังกฤษให้...คราวนี้..พวกทหาร..ก็ไม่ได้มีความรู้อะไร..ส่วนใหญ่ก็เป็นแค่..นายสิบ..พวกนี้..ส่วนใหญ่เป็นพวกบ้านนอก..มีทั้งบ้านนอกชานลอนดอน..(ค็อกนีย์)..พวกเวลช์...
..พวกลิเวอร์พูลพันธุ์แท้(พวกนี้..เหน่อมาก)..พวกสก็อตไฮแลนด์(ยิ่งเหนือเข้าไปใหญ่)..และ..พวกไอริช....คนสิงค์โปร์ส่วนใหญ่..เป็นจีนฮกเกี้ยน..ซึ่ง
เป็นจีน..ที่มีสำเนียงเฉพาะตัว..แต่ได้รับการสอนสำเนียงเพี้ยน(เหน่อ)สารพัดแบบ..เข้าไป..ก็หล่อหลอม..กลายเป็นสำเนียงใหม่เหน่อประหลาด..แล้วพวกนี้..ก็กลายเป็นครู..มาสอนเด็กๆ..รุ่นต่อรุ่น..เป็นร้อยปี..สำเนียงมันก็เลยฝังลึกเป็นรูปแบบ..ของตัวเอง...............
....เช่นเดียวกับ..ฟิลิปปินส์..ที่เป็นเมืองขึ้นเสปนมาเป็นร้อยปี..แล้ว..มาเป็นเมืองขึ้นอเมริกัน..พวกนี้ลิ้นมันเป็น..เสปน..เต็มตัว..ต้องมาเริ่มเรียนภาษาอังกฤษ..กันใหม่..มันก็เลยปรับไม่ค่อยได้...
..แล้วไอ้พวกนี้..ก็เป็นครูสอนภาษาต่อๆกันมารุ่นต่อรุ่นเช่นเดียวกัน...ไอ้ปินส์..มันเลยพูดอังกฤษ..ด้วยสำเนียงที่ไม่น่าฟัง(..แต่รู้เรื่อง..).....
[COLOR=Blue]...พี่ไทย..ไม่มีสำเนียงอะไร..ไม่ได้เป็นเมืองขึ้นฝรั่ง..[COLOR=Blue]แต่บางคนกระแดะ..จะพูดสำเนียงอเมริกัน..
[COLOR=Blue]หรือ..บางคนพูดแบบไทย(คือ..ท[COLOR=Blue]ื่[/COLOR]อๆ..ไม่มีสูงไม่มีต่ำ)....แต่สรุปมาคล้ายกันคือ..พูดแล้วดูเหมือนดี..แต่คนฟังๆ..ไม่รู้เรื่อง...แต่ก็ยังดีกว่า..ญี่ปุ่น
[COLOR=Blue].............................
[COLOR=Blue]...เรื่องที่..ฮอกไกโด..มีเรื่องให้เล่าเยอะครับ..ต้องรอหน่อย...[/COLOR]
[/COLOR][/COLOR] [/COLOR][/COLOR]

 

.....................
.....รูปทรงตึก..รูปแบบ..สีสันมันก็ไม่เหมือนใคร...เรียกว่า..สะดุดกว่าใครเพื่อน.......
.......เมื่อพวกเราลงรถ..ก็ไปลงทะเบียน..รับกุญแจห้อง..และ..มีการปฐมนิเทศเล็กน้อย
..แนะนำ..ทั่วไป..ระเบียบบางส่วน..มาที่ล้อบบี้..ดูโน่นดูนี่..แล้วก็เห็นกลุ่มคนไทยกำลัง
นั่งคุยกัน..ผมก็เลยเข้าไปแนะนำตัว..ก็ได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดี..คนไทยอยู่ที่นี่ตอนนั้น
ประมาณ สิบกว่า..เกือบ..ยี่สิบ..แต่..อย่างว่า..ครับบางคนก็ไปดูงาน..ที่ต่างจังหวัด..ไม่อยู่
ตอนนั้น..ก็เลยเหลือประมาณ สิบกว่าคนหน่อยๆ..ก็แนะนำ..เรื่องต่างๆ..การใช้ของ..ห้อง
สิ่งอำนวยความสะดวก..ส่วนต่างๆของพื้นที่ภายในศูนย์..ก็บอกว่า..พอดี..จะมีคนกลับเมือง
ไทยอาทิตย์หน้า..อีกสามสี่วัน..ก็จัดรับน้องใหม่พร้อมกับเลี้ยงส่งคนเก่า..ไปด้วยในตัว...
....ผมเข้าไปเอากระเป๋า..เข้าห้อง..มันก็เหมือนห้องในโรงแรม..ดีๆนี่เอง..ต่างกันแค่...
..ไม่มีทีวี..แค่นั้นเอง..(แต่ไม่เป็นไรเพราะ..ผมซื้อวิทยุมีลำโพงในตัวเล็กๆมาฟัง..แก้เหงา
ไว้ก่อนแล้ว)..พื้นพรหม...แอร์..เครื่องทำความร้อน..ห้องน้ำ-อ่างอาบน้ำ..ทุกอย่างใหม่มาก
..ผมก็ยังนึกดีใจว่า..ยังดีกว่าให้อยู่..TIC(ศูนย์โตเกียว)...เพราะมันเก่า..ห้องโทรมมาก..และ..
ส่วนใหญ่จะไม่มี..ห้องน้ำในตัว...และ..หนวกหูกว่า....
........ตกเย็นนั้น..ก็ไปที่..โรงอาหาร..ที่ใหญ่กว้างขวางมาก...ที่นี่..เรียกว่า..โต๊ะใคร..โต๊ะมัน..
ห้ามมาแหยมกัน...สำหรับ..โต๊ะคนไทย..รู้สึกว่าจะอยู่ทิศใต้..ก็ส่วนใหญ่ครับ..ที่มากิน..แต่บาง
ส่วน..ก็ทำอาหารไทย..กินกันที่ห้อง..เพราะอาหารที่นี่ไม่ถูกปาก..และ..ก็ประหยัดไปในตัว...
....พวกคนไทยเรา..ก็จะมากินค่อนข้างเวลาเดียวกัน..ก็แลกเรื่องราวกันสารพัด..วันแรกนี่..
ผม..ก็จะได้รับการถ่ายทอดข้อมูล..ความเป็นไปที่นี่..และสิ่งที่ควรเลี่ยง..หรือ..ควรปฏิบัติ...
.........ที่นี่ผมว่า..มันคล้ายๆชุมชนคลองเตย..ที่ใหญ่..มันมีหลายแก๊งค์....ไอ้แก๊งค์ใหญ่สุด..
..ที่กร่างกว่าเพื่อน..เพราะปริมาณคนมากที่สุด..สาเหตุไม่ใช่อะไรหรอกครับ..มันพูดภาษา
เดียวกัน..คือ..ภาษาเสปน..พวกละติน..ได้แก่..อเมริกากลาง..และ..อเมริกาใต้...ส่วน..
บราซิล..ที่พูดโปรตุเกศ..นั้น..มันก็เป็นพันธมิตรกัน..ประเทศเดียว..คนไม่มาก(..แต่มากกว่า
คนไทย..)..ซึ่งผมเคยเล่าแล้วว่า..โปรตุเกศ..กับ..เสปน..มันก็เหมือนไทยกับลาว...คือ..คุย
กันรู้เรื่อง..โดยไม่ต้องใช้ภาษากลาง..ใช้ภาษาตัวเองได้เลย..และพวกนี้..ก็ถือว่าเป็น..ละติน
เช่นกัน......กลุ่มนี้..มันมีกันซัก..๖๐ถึง๗๐ กว่าๆได้...อยู่ในโรงอาหารเวลามันมากันเต็มแล้ว..
หนวกหูมาก...เพราะโดยสันดานพวกนี้..พูดกันธรรมดาก็ดังแล้ว..เหมือนคนทะเลาะกัน....
......อีกพวกที่..จับกลุ่มกันได้..ถึงแม้ไม่พูดภาษาเดียวกัน..แต่สีผิวเหมือนกัน...ก็คือ..
....กลุ่มไอ้มืด..ที่มาจากอาฟริกาทั้งหมด...จริงๆแล้ว..ถ้าตามภาษานั้น..มันมีอยู่๒ กลุ่มครับ..
คือ..กลุ่มที่พูดภาษาอังกฤษ..กับ..กลุ่มที่พูดฝรั่งเศษ..แต่เมื่อมาจากทวีปเดียวกัน..และต้อง
ผนึกกำลัง..ก็ต้องยอมตาม..คือ..พูดอังกฤษ..เป็นภาษากลาง..เพราะ..ไอ้มืดที่ประเทศพูด
ฝรั่งเศษ..แต่จะรับทุนนี้..ก็ต้องผ่านการทดสอบภาษาอังกฤษ..อยู่แล้ว.....
.....พวกนี้ก็..มีจำนวนใกล้เคียงกับ..กลุ่มละติน......
....อีกกลุ่ม..ที่มีจำนวนรองลงมาหน่อย..อันนี้..เป็นไปตามชาติพันธุ์..และ..ศาสนา..เลยรวม
กันได้..นั่นคือพวกตะวันออกกลาง..และ..อาฟริกาเหนือ..แต่..บางคนก็ไม่ได้เป็นมุสลิม..
เพราะอย่าง..สาวอียิปต์ที่เรียนวิชาเดียวกับผม..นี่เป็น..คริสต์..แต่คนอียิปต์ที่มานี่เกือบทั้ง
หมด..เขาเป็นมุสลิม...และก็เกาะกลุ่มกับพวกอาหรับ..ด้วยกัน..ก็เลย..ต้องไปอยู่รวมกัน..
....ที่เหลือ..นี่..คือ..พวกเอเซีย..ที่จะเป็นกลุ่มประเทศใครประเทศมัน....ไม่ว่า..อินเดีย..
ปากี..บังคลาเทศ...พม่า..ไทย..มาเลย์..อินโด..ฟิลิปินส์..ฯลฯ....
.....ในโรงอาหาร..ก็..จะแยกโต๊ะกัน..ชัดเจน....ใน..กลุ่มอาเซียนนี่..ไทย..พม่า..มาเลย์..
..จะน้อยกว่าเพื่อน..(ตอนนั้น..กลุ่มคอมมิวนิสต์..ยังไม่เปิดประเทศ..ไม่ว่า..จีน..เกาหลีเหนือ
..เวียตนาม..เขมร..ลาว..จะไม่มีพวกเหล่านี้)
........สาเหตุ..อย่างเมืองไทย..ทั้งที่คนเยอะกว่าไอ้ปินส์..แต่ไม่รู้..กพ. ..มันจะรักษาหน้า
อะไรไม่ทราบ....แต่ละปีทุนเยอะแยะ...แต่คัดเลือกส้น..อะไรไม่ทราบ...บางทุนก็ไม่ส่งไป
บอกว่า..ทดสอบอังกฤษไม่ผ่าน...ส่วนใหญ่นะเขาให้สองทุนต่อวิชาทั้งนั้น.....
...แต่ก็ส่งมันแค่..คนเดียว..แบบผมก็มี...ผมไปถามเพื่อนที่เป็นอินโด..มันบอกว่า..
ทุนJica..บ้านมัน..มีกี่ทุนส่งมา..ประเทศมันก็ส่งคนไปครบตามจำนวน...หน่วยงาน
ที่เกี่ยวข้องคัดเลือกคนไป..ไม่ต้องทดสอบภาษาอะไร..เพราะมันบอกว่า..ก็ไอ้ยุ่นเอง
..มันยังพูดอังกฤษแทบไม่ได้..พูดได้ก็ฟังไม่รู้เรื่อง..แล้วพวกมึงจะโง่..ไปทดสอบภาษา
อังกฤษ..ทำไม......................
.............เออ....จริงของมัน........(..กูนะไม่โง่...แต่ไอ้พวก กพ. นี่แหละโง่ )....
.....................................

 

.....................................
............นั่นแหละครับ..เลยทำให้จำนวนของพวกอินโดใน..ศูนย์เลยมากที่สุด..ในกลุ่ม
อาเซียน...เรียกว่าจัดเต็มตามสูตร..ซึ่งก็เหมือนพวกละติน..ที่ผมเห็นไม่ว่าทุนไหน..มันก็
ส่งมาคู่ตลอด...ผมก็เริ่มค่อยๆเรียนรู้ที่มาที่ไป..สิ่งหนึ่งที่พวกผู้ชายจะต้องทำ..ซึ่งไม่ใช่
มารยาท..แต่มีความจำเป็นเพื่อพิทักษ์..และปกป้อง..สตรีไทย..ที่อยู่ด้วยกัน..มันมีที่มา..
..ก็เพราะ..ไอ้ตัวสำคัญ..ก็คือ..๒ กลุ่มใหญ่..คือ..พวกละติน..และ..ไอ้มืด....
....เนื่องจาก..สตรีไทย..ตั้งแต่สาว..ไปจน..สาวใหญ่..ในกลุ่มเอเซียนั้น..ถือว่ามีหน้าตา..
และ..รูปร่าง..จัดว่าดีกว่า..ใคร..เว้นแต่..สาวๆละติน..ที่ต้องยอมความเอ็กซ์..ที่เป็นธรรม..
ชาติ..ของเขา..รวมถึงหน้าตาตมเข้ม..จมูกโด่ง..และผิวค่อนข้างขาว(..อันนี้ไม่นับพวก..
อีมืด..ที่เป็นละติน..ซึ่งส่วนใหญ่มาที่นี่น้อย..)..อึ๋ม..และหุ่นได้เปรียบ..คนบ้านเรา...
....ก็ยอมให้พวกเดียวเท่านั้นละครับ..นี่ไม่ใช่ยกยอกันเองนะเรื่องจริง....
...อินเดีย..ปากี..บังคลา..พวกนี้..นุ่งส่าหรี..พุงกระเพื่อม..สะโพกสุดจะทน..ต่อให้นมโต..
..แค่ไหน..ก็ทดแทน..ก้นและไขมันแก้มก้นคุณเธอ..ไม่ได้....
...อีปินส์ทั้งหลาย..ก็หน้าตาสุดเห่ย..จมูกแบน..กว้าง..เตี้ย..หุ่นไม่สมส่วน..ผิวคล้ำด้าน..
...และแต่ละนาง..แม่มโคตรจะขี้บ่น..พูดด่าได้ต่อเนื่องไม่มีหยุด..ขนาดพวกเดียวกันเองก็โดน
ไม่ทราบว่า..ทานอะไรเป็นประจำ..ถึงได้หน้าตาหารอยยิ้มไม่เจอ..บอกบุญไม่รับ..กันทั้งนั้น
...เรียกว่า..ไม่ต้องคิดมาสะเออะทียบสาวไทยเลย..จัดอยู่ในพวกหน้าตาห่วยสุด...
.......อย่าเอาสาวตากาล็อก..พันธุ์แท้..ที่มีอยู่ปริมาณมาก..ไปปนกับ..พวกสายลูกผสมเลือด
เสปน..หรือ..อเมริกัน..เจ้าอาณานิคมเก่า..ซึ่งมีอยู่จำนวนน้อยมากๆ..และ..ที่อยู่ที่ศูนย์นี่
..ไม่มีพวกนี้สักคน.....
.....สาวอินโดนี่..คล้ายคนปักษ์ใต้..ผิวเข้ม..ตาคม..แต่หุ่นแย่มาก..เพราะไม่รู้พระเจ้าประทาน
..สะโพก..ขนาด..สี่สิบกว่านิ้ว..มาให้ทำไม..เตี้ย..หน้าอกก็ไม่อึ๋ม..ไม่ว่า..ส่วนบนจะแค่พอดู
ดี..แต่มันไม่เข้ากับส่วนล่าง..ขาก็น้องๆโต๊ะบิลเลียด..กันทั้งนั้น...
.....สาวอาหรับ..ถึงสวย..ก็แต่งกายมิดชิด..คลุมหัว..และไม่คุยกับใคร.....
..............แล้วอะไร..ถึงเป็น..สาเหตุ..นอกเหนือ..จากความงาม.....
....ก็เพราะ..ความมีอัธยาศัยนั่นแหละ....และ..ยิ้มค่อนข้างง่าย..ถึงไม่ยิ้ม..ก็ไม่บูดบึ้ง....
....ถ้ามาคุย..ถามโน่นนี่..สาวไทยก็พูดด้วย..พอประมาณ..ถ้าจับสังเกตว่า..ไม่ใช่เจตนาจริง..
ถึง..จะเดินหนี......
.....ถามว่า..แล้ว..เป้าหมายอันดับหนึ่ง..ของพวกไอ้มืด..ก็น่าจะเลือก..สวยมาก่อน..และมี
อัธยาศัยบ้าง..อย่างพวกละติน..ใช่ครับ..แต่...พวกละติน..นี่จริงๆมันเหยียดผิว..นะครับ..
ยุคโน่น...พวกผู้ชายละติน..เห็นพวกไอ้มืดทำท่ากะลิ้มกะเหลี่ย..เข้าไปใกล้..หรือ..พยายาม
ชวน..สาวละตินคุยเมื่อไหร่(..ส่วนใหญ่ไอ้มืดมันก็รู้..ก็พยายามสังเกตว่า..ไม่มีผู้ชายละติน
อยู่แถวนั้น..ถึงจะเข้าไป)...พวกมันเดินรี่เข้าไปผลักอก..ชวนมีเรื่องทันที...
.......พวกไอ้มืด..จะไม่กล้าหรอกครับ..เพราะถ้าฉะจริงๆ..ก็คงโดนรุม..เพราะไอ้มืดนะถึง
กลุ่มมันจะใหญ่..แต่มันไม่ได้แนบแน่นก็จริงๆ..แค่เกาะกัน..ให้มันดูดี...คนจะมาช่วยก็มีแต่
พวกชาติเดียวกัน...ผิดกับพวกละติน..ที่แม่มกินเหล้าร้องเพลง..กอดคอกันเต้นรำ..กันตลอด
ไม่รู้ชาติไหนบ้าง..มั่วไปหมด...เหมือนกับเป็นชาติเดียวกัน..คือ..ชาติละติน.....
............ดังนั้น..เมื่อทางโน้นลำบาก..ก็เลยมาหา..อันดับสอง.....ก็คือสาวไทย....
...ซึ่ง..ทั้งไอ้มืด..และ..ไอ้ละติน..มันชอบ..เพราะ..สาวไทยตัวเล็ก..และ..สมส่วน....
....พวกละติน..นี่มันชอบ..พวกคนเอเซีย....และ..เหยื่อของมันอีพวกคือ...สาวญี่ปุ่น..ที่บ้าฝรั่ง
...สาวญี่ปุ่น..ยุคโน้น(ยุคนี้..ผมไม่ทราบครับ..ไม่ได้สัมผัส)..มันบ้าฝรั่ง..พวกละตินนี่..มันก็
สายเลือดฝรั่งเสปน..เกือบทั้งนั้น..ลูกผสมอินเดียน..มีบ้าง....มันก็คือฝรั่งดีๆนี่เอง...แล้ว
พวกนี้มันก็ฉลาด...เพราะผู้ชายฝรั่งที่..สาวญี่ปุ่นชอบก็คือ..ไอ้กัน...ฝรั่งเศษ..อิตาเลี่ยน..
รวมถึง..ฝรั่งยุโรป...แต่ถ้าหาไม่ได้..หน้าเป็นฝรั่งก็โอเค...พวกห่ะนี่..เวลาไปเที่ยว..ไปกัน
๒-๓..คน..ส่วนใหญ่มันก็จะไปหลอกสาวยุ่นว่า...เป็นไอ้เลี่ยนมั่ง...เป็นเสปนมั่ง...ซึ่ง
สาวยุ่น..จะไม่มีทางรู้..เพราะภาษาอิตาเลี่ยน..กับ..เสปนต่างกันไม่มาก..และพวกนี้ส่วนใหญ่
มันก็พอรู้เรื่องภาษาอิตาเลี่ยน..งูๆปลาๆ..ถูไถ..พอได้........
..........................

 

..........................
..............อ่านไปอ่านมา...ผู้อ่านอาจนึกหมั่นไส้..และ..ไม่เชื่อ..หรือ..สงสัยว่า..มึงรู้อะไร
นักหนาวะ..ก็มึงเป็น..คนไทย..ไม่ใช่ไอ้พวกละติน..หรือ..ไอ้มืด...เรื่องไอ้มืดนะง่าย..เพราะ
มันไม่มีอะไรลึกซึ้งมาก..ผมบอกตั้งแต่ต้นแล้วว่า..ผมเป็นคนช่างสังเกต..อยากเรียนรู้สิ่งแปลก
..ก็..พฤติกรรมไอ้มืด..นี่แหละ..ผมอยู่ที่นี่นาน..จนทราบดี..นอกจากนั้น..บางอย่าง..สงสัยอะไร
ผมก็ถามไอ้มืดเพื่อนที่เรียนด้วยกันเอา..แค่นี้..ก็รู้แล้ว...
.....แต่ไอ้พวกละติน..นี่มันลึกซึ้ง..ลูกเล่นเยอะมาก..แค่สังเกตไม่พอครับ..ยิ่งทำให้ผมสงสัย
..เข้าไปอีก...แต่คนที่ทำให้ผมเข้าใจไอ้พวกนี้ดี..ก็คือ..ไอ้ออร์แลนโด้..เพื่อนสนิทชาวบราซิล
ของผม..ที่ไปไหนไปกันบ่อย...เนื่องจากที่ผมเคยเล่าไปหลายตอนก่อนหน้านี้..ที่ผมสนิทกับ
มันได้เพราะ..มันเป็นละติน..ที่พฤติกรรมตรงกันข้ามกับพวกละติน..ผมว่ามันนิสัยคล้ายๆคนไทย
ที่เป็นสุภาพบุรุษ..และ..สุภาพ..ถึงแม้ช่วงกลางคืนส่วนใหญ่..มันก็จะอยู่กับกลุ่มบราซิล..และ
พวกละติน..แต่กลางวันมัน..ก็ไม่ได้สนิทกับพวกละติน..ที่เรียนด้วยกันกับผม..กลับมาสนิทกับ
กลุ่มผมมากกว่า...โดยเฉพาะผม..ผมสงสัยอะไรเกี่ยวกับพวกละติน..ผมถามมัน..มันก็บอกผม
หมด..ยิ่งถามยิ่งรู้ซึ้งถึง..สันดานความเจ้าเล่ห์ของไอ้พวกนี้..ก็ถามที่สงสัยนิดสงสัยหน่อย...
จนหมด..นั่นแหละ..มันยังเป็นคนยืนยันเลยว่า..สาวไทยนี่..นิสัยดี..สุภาพน่ารัก..รูปร่างดี..เลย
...ส่วนไอ้ฟราซิสโก้..มันก็เป็นเล่ารายละเอียดของพวก..สาวๆตากาล็อก..ให้ฟัง..แถมมันด่า
พวกบ้านเดียวกับมันเลย..บอกว่า..ใครได้สาวปินส์..ไปเป็นเมีย..มึงเตรียมจุกอุดหู..ไว้ได้เลย
..แม่มบ่นไม่หยุด..แต่งใหม่ๆยิ้มดี..แต่แค่ปีแรกเท่านั้น...(จำได้มั้ยครับ..ตอนช่วงแรกๆที่ผม
เล่าว่า..ต้องพาสาวปินส์๒คน..ไปแหล่งช้อบปิ้งตึกม่วง..นั่นแหละครับ..แค่ช่วงเวลา..จาก
ซูคุบะไปโตเกียว..จนพากลับ..มาก็ซึ้งพอสมควรแล้ว..).....ผมยังบอก..ผม..กับ..ไอ้โด้..
(..เพราะ..โสด..ทั้งคู่)..ว่าอย่าขืน..หลงไปแต่งกับสาวปินส์ด้วยละ...
........................
........ไอ้ละติน..กับ..ไอ้มืด..นี่เวลามันจะเข้าไปหลีใคร..นี่ลีลาต่างกันเยอะ....ไอ้มืดนี่ก็ไม่ได้
เป็นพวกบ้ากามทั้งหมด..แต่คนหนุ่มส่วนใหญ่..จะคล้ายกัน..คือ..มันหลงตัวเอง...มันรู้ว่า
..ไม่ว่า..ใครก้ต้องเคยดูหนังเอ็กซ์แบบสามเอ็กซ์กันมาทั้งนั้น..และ..พระเอกที่โดดเด่น..เพราะ
อาวุธประจำกาย..ก็คือพวกมัน..ทำให้มันพากภูมิใจ..แล้วพวกมันในหนังแบบนี้จะเป็นตัวเอก
กัน...มันก็เลยคิดว่า..พวกสาวๆชาติต่างๆคง..หลงไหลได้ปลื้ม..กับพวกมันไปด้วย...
.....คือ..มันคิดว่ามันเท่ห์..นั่นแหละครับ..มันก็เลยพยายามส่งความรู้สึกโดยตรง..โดยเฉพาะ
ดวงตาที่ค่อนข้างโปน..ของพวกมัน..เรียกว่า..เห็นตามัน..ก็รู้ทันที..เวลาพวกมันคุยกันตามปกติ
..ตาก็ธรรมดา..แต่เวลาสาวๆไม่ว่าชาติไหนเดินผ่านมา..แม่มก็จะสะกิดกัน..แล้วสายตาก็จะ
เปลี่ยนเป็น..ลามก..ทันที....
.........แล้วเป้นยังไง...ก็..อดแดก..ไงครับ..ผู้หญิงไหนใครจะเอา..คือ..ทั้งหน้าตา..สีผิว..
กลิ่น(..ไอ้นี่เรื่องสำคัญ..ที่จะต้องเล่ากันเยอะภายหลัง)..เสียง...มันออกแนว..น่ากลัว..น่า
รังเกียจ..สาวๆไทย..ก็เล่าให้ผม..แม้แต่สาวชาติอื่น..ที่สนิทพอคุยกันได้..ก็มีความเห็นแบบ
เดียวกัน..แต่ไอ้พวกนี้ก็เป็นสันดาน..ถึงไม่ได้ผล..กูก็ชอบของอย่างงี้...
.(....อย่าเอาไอ้มืดพวกนี้..ไปเหมารวมกับ..ไอ้มืด อเมริกัน..อังกฤษ..นะครับ..มันต่างกัน..
ผู้อ่านหลายท่านอาจจะงงที่ผมเล่า..ก็เท่าที่เห็น..ตัวตนจริงมั่ง..หรือ..ในภาพยนตร์..นั่นมัน
เป็น.งพวกที่เจริญแล้ว..บรรพบุรุษหลายรุ่น..ก็เกิดมาในแดนศิวิไลซ์..พวกนั้นทันสมัย..และ
มีลีลา..เท่ห์..และ..ลูกเล่นอาจจะเยอะกว่าฝรั่งอีก....
......ไอ้มืดที่..TBIC..นี้..กำเนิดจากอาฟริกาโดยตรง..เมื่อกว่าสามสิบปีมาแล้ว..ดิบเถื่อนกว่า
เมืองไทยเยอะ..ไอ้มืดที่เรียนกับผม..มันก็บอกว่า..เด็กๆอยู่อาศัยใน..กระท่อม..อยู่ในเผ่า..
...พวกนี้..มันแทบไม่รู้จักมารยาทสังคมอะไร..ซึ่งบางทีก็ต้องให้อภัย..มาเจอไฟฟ้าตอนโต
เข้ามาเรียนในเมืองแล้ว..แต่มีหลายคน..ที่เป็นนักล่าทุน..ได้ไปเมืองนอกเมืองนา..มาก่อน
หน้า..ไอ้พวกนี้เคยเจอแสงสี..ก็มักจะมีลูกเล่นและกวนตีน...แต่ส่วนใหญ่มันเชยมากครับ..
..แต่งเนื้อแต่งตัวดูรู้เลย..ว่า..บ้านนอกแท้..คือนอกจากจะบ้านนอกมันก็แย่แล้ว..แถมเป็น
บ้านนอกในเมืองที่ไม่มีความศิวิไลซ์..มันก็ไปกันใหญ่...)
......................................

 

......................................
.....เรียกว่า..สายตามาก่อน..แม้มันจะทำมาเป็นแกล้งมาสอบถามอะไร..เรียกว่าพอเดินเข้า
มาก็รู้ได้ทันที..ว่าเรื่องจริง..หรือ..ข้ออ้าง...เรื่องนี้สาวไทย..คนหนึ่ง..ที่ประสพปัญหา..กับ
พวกไอ้มืด..มากกว่าเพื่อน..เป็นคนเล่าให้ผมฟังเอง..เธอค่อนข้างสนิทกับผม..มาญี่ปุ่น..
หลังผม..และเธอนี่แหละ..ที่พาผมไปฟังบาทหลวงสวดที่โสถ์คริสต์..ในซูคูบะ..เพราะเธอ
เป็น..คริสเตียนครับ..ค่อนข้างเคร่ง..พอสมควร.......ผมเอง..ต้องทำหน้าที่เป็น BODY GUARD
บ่อย...จะมีไอ้มืดตัวนึง..มันเรียนอยู่กับเธอ..และชอบเธอมาก..คอยตอแยเธอเรื่อย..จนเธอ
เครียด..และมาเล่าให้คนไทยฟัง...พวกเราต้องคอยทำหน้าที่เป็นปีเตอร์ กัน ไปด้วย..แล้วก็
ไม่รู้ว่า..หน้าตาเธอ..เข้าเสปกไอ้มืดรึไงไม่ทราบ..มีไอ้มืดอื่น..ก็คอยเหล่พยายามจะเข้ามาจีบ
..เธอ..หลายคน..เรียกว่า..เธอบอกเบื่อมาก..( ผมก็เห็นกับตา..เลยกล้าพูด..ต้องรีบเข้าไปแทรก
ซะก่อน..).................
..............กลับมาถึงเรื่องเราพวกผู้ชายต้องคอยดูแลเรื่องนี้..ก็คือ..อย่างถ้าอย่างตอนทานข้าว
เสร็จมื้อเย็นเป็นกลุ่มที่โต๊ะ..พอแยกย้ายกัน..สาวคนไหน..จะกลับห้อง..ก็อย่างน้อยจะมีผู้ชาย
๑ คน..เดินไปเป็นเพื่อน..แล้วไปส่งจนถึงห้อง...ที่ต้องเป็นอย่างนี้..ไม่ใช่กระแดะ..เพราะสาวๆ
มีประสพการณ์..กันจน..ประชุมร่วมกันกับคนไทยทั้งหมด..ทำรูปแบบนี้มาก่อนหน้าที่ผมจะมา
แล้ว..แล้วสาวๆอวุโส..ก็จะเป็นพี่เลี้ยงแนะนำสาวรุ่นใหม่..และแนะนำว่า..พวกเราทำกันแบบนี้
..อย่าแปลกใจ..ถ้าเดินออกไปคนเดียวแล้วมีผู้ชายไทย..ไปเดินประกบข้าง..ให้เข้าใจไว้ว่า..
เป็นหน้าที่เขา..เขาไม่ได้มาจีบ..ทั้งหมดนี้..เพื่อความปลอดภัย..และ..ความสบายใจของตัวเอง..
..............อ้าว..หลายท่านสงสัยว่า..แล้วถ้าไปกินอาหาร..อยู่คนเดียว..ตอนช่วงเวลาอื่น..
...หรือ..ออกจากห้องเดินมาคนเดียวละจะทำยังไง...อันนี่..พี่ใหญ่ฝ่ายหญิง..เขาจะแนะนำ..
สาวที่มาใหม่..ให้เตรียมไว้ก่อนเลยก็คือ...ตอนไปกินอาหารที่ห้องอาหาร..ให้หยิบมีดตัดเนื้อ
(มีดสำหรับหั่นเสต้ก)..มาด้วย..แล้วอมไว้เลย..เอาติดตัวไว้ตลอด..เวลาออกมานอกห้อง...
..จะออกมาเพื่อออกกำลังกาย..หรือ..อะไรก็ตาม..ก็ต้องเหน็บไว้...กันไว้ก่อน..เพราะประสพ
การณ์มีแล้วเช่นกัน..ที่ไม่มีชายไทยอยู่แถวนั้น..ไอ้พวกที่จ้องอยู่ไม่ว่า..พวกละติน..หรือ..ไอ้
มืด..มีเข้ามาจิ๊จ๊ะ..สาวไทยก็ชักมีดออกมาขู่เลย..ได้ผลครับ..เผ่นเลย...ที่สาวไทย..เราใช้..
มีดหั่นเนื้อ..เพราะถ้าเกิดต้องใช้จริงๆ..บาดแผลมันไม่รุนแรงมาก..จะได้รู้ว่าเป็นการป้องกันตัว
จริงๆ....
...........ไอ้มีดนี่..ไม่ใช่แค่สาวไทยนะครับ..มีไอ้น้องอยู่คนอยู่กรมส่งเสริม..หรือ..กรมวิชาการ
เกษตร..นี่แหละ..ผมจำไม่ได้มั่น..กับ..น้องๆหน่วยงานอื่นหลายคน..พกติดตัวเหมือนกัน....
...เพราะ..มันเป็นอะไรไม่ทราบ..ที่คนไทยเรา..มักจะต้องมีเรื่อง..กับชาติอื่นเรื่อย..เพราะอาจ
จะเรื่องศักดิ์ศรี..และ..ไม่ยอมให้ใครมาหลู่...และ..ก็มีเรื่องจริงๆ..ล่อกันนัว..ไว้ผมจะเล่าภาย
หลัง..ผมเองนะก็มีเหมือนกันแต่ไม่ต้องถึงขั้นเจ็บตัวกัน..มีเป็นเรื่องส่วนตัว..ไม่ได้เป็นกลุ่ม...
...ไว้จะเล่าตอนหลัง..............
........กลับไปพูดถึง..ไอ้พวกละตินนี่..มันแสบจนได้ที่จริงๆ..เพราะไอ้เรื่อง..ปากว่ามือถึง...
..ของมัน..อย่างที่ผมบอก..มันจะนอนกับสาวญี่ปุ่น..มันจะถือโอกาสเอาตอนไปต่างจังหวัดนี่
แหละ..ไปเที่ยววันหรือกลางคืนแถวนั้น..แล้วพอเจอสาวญี่ปุ่นที่ทำท่าสนใจมันๆจะเข้าประกบ
..แล้วด้วยลีลาอย่างว่า..แค่คืนเดียวไม่แคล้ว..พอมันจัดการเสร็จ..เขาก็ย้ายเมืองไปที่อื่น...
สาวๆที่มันหลอกล่อไว้..ก็ไม่มีปัญญามาตามหามันแล้ว...ผู้อ่านอาจแปลกใจ..แต่มันเป็นเรื่อง
จริง..ที่ผู้หญิงสาวๆญี่ปุ่น..ต่อให้มีการศึกษาแล้ว..ก็เหอะ..เนื้อแท้เขาจะซื่อมากครับ...มาก
กว่าสาวเหนือเมืองไทยอีก..และเชื่อไว้ใจคนง่าย..ยิ่งพวกที่อยู่ตามหัวเมืองต่างๆนี่ยิ่งไปใหญ่
...และก็เรื่อง..ไอ้ความนิยมชมชอบฝรั่งเป็นพิเศษ..มาบังตา..นี่ก็เลยเสริมความโง่เข้าไปใหญ่
(..แต่สาวสวยระดับนางงามของพวกไอ้ละตินนี่(เป็นบราซิล..ตาสีฟ้า..ผมสีน้ำตาลบลอนด์)..
..ก็อาจจะโดนบาปกรรมที่ไอ้พวกห่ะ..นี่ทำกับสาวญี่ปุ่นไว้..ผลสุดท้าย...ป่อง..เสร็จไอ้ยุ่น...
....ไว้..ว่างๆจะมาเล่าให้ฟัง..ตอนหลัง..เหตุเกิดในสมัยผมนี่แหละ..โคตรเสียดายเลย..)
................ผมกับ..ไอ้กลุ่มผม..คือ..ไอ้โด้..ไอ้ซิงก์..ไอ้โก้..ชอบเอาไอ้จุดนี้..มาล้อเล่นเอา
มาเป็นเรื่องตลก..แต่พวกเราไม่ได้ทำให้เสียหายอะไรมาก..แค่เอาขำๆ.....
........ผมนี่แหละ..ตัวนำและ..ตัวออกความคิด..คนที่สนับสนุนสำคัญคือ..ไอ้ซิงก์..เพราะมัน
บอกว่า..กูอยู่กับมึงนี่ดีวะ..นอกจากมีเรื่องขำๆ..ยังมีเรื่องแปลกๆให้เจออีก..มันบอกอยู่
บ้านมัน..เรื่องสนุกก็มีแค่เล่นกับลูก..แค่นั้นเอง......
.............................

 

คุณเป็นพวกเหยียดผิวซินะครับน่ารังเกียจจัง

 

สมัยนั้นชาวยิวก็รังเกียจชาวต่างชาติมากขนาดไม่ยอมให้ใครดูแลคนไข้เขาก็เป็นคนไทยคนเดียวใน ร พ นั้น แต่ทํางานดีจนเขาชอบ มีอยู่คืนหนึ่งเวรดึก ใน ICU ก็มี Philipine1 Korean 1 Thai 1 India 1 Chinese 1 เอาละซิใครจะดูแลคนไข้ของหมอคนนี้ เลยต้องให้Supervisor โทรไปถาม ถ้าเขาไม่ยอมก็หาคนมาเองก็แล้วกัน ปรากฎว่าเขายอม เราทํางานดีตอนหลังเขาเลยกลับมาสนใจชาวต่างชาติ ที่คุยกันนี่มันเรื่องราวของ 30กว่าปีแล้วนะคะ

 

................
...ขอบคุณครับ..พี่SUPATORN..ที่มาชี้แจงเพิ่มเติม...
...สำหรับผม..คงไม่เป็นอย่างนั้นหรอกครับ..สีของผิวไม่เกี่ยว...
...ผมพูดไปแล้วว่า..พวกนี้มาจากอาฟริกันโดยตรง..ส่วนนิสัยก็ยังไม่ได้
ปรับเป็นสากล..นี่มันเมื่อกว่า ๓๐ ปีก่อน..คนพวกนี้..ไม่ได้คิดว่า..
...คนอื่นเขาไม่ชอบอะไรใน
ตัวเอง..ก็ทำตัวปกติ....
.....มันไม่ได้เกี่ยวกับ.."สีผิว"..แต่มันเกี๋ยวกับ"พฤติกรรม"...
....ถามว่า..ทำไม ๑๐๐ เปอร์เซนต์ที่..สาวไทยที่นั่น..ไม่ชอบ..ไอ้มืด.
.....ในขณะนั้น....
....๑. พวกนี้..ส่วนใหญ่จะออกแนว..ลามก..
.....๒. พวกนี้..หน้าตา..น่ากลัว...
......๓. พวกนี้ ..กลิ่นตัวแรงมาก..ออกแนวเหม็นเขียว..ถ้าอยู่ใน
ที่อับ..กับ..พวกนี้นาน..เช่น..ลิฟท์..จะทำให้เกิดการคลื่นไส้..นี่..
..ไม่ใช่เฉพาะ..ผู้หญิงไทย..ผู้ชายไทยที่นั่น ๑๐๐ เปอร์เซนต์..ก็..รับได้ยาก
เช่นกัน...และ..เคยมี..สาวไทยอ้วกแตกมาแล้ว..ที่TBIC..เพราะ
ไปขึ้น..ลิฟท์..ตอนที่มีพวกนี้อยู่กัน ๒-๓ คน...พอประตูลิฟท์
เปิด..ก็พุ่งเลย...
...สาเหตุ..เป็นกลิ่นเฉพาะตัวที่เหม็นกว่าคนทั่วไป..และ..
..พวกนี้..อาทิตย์..จะอาบน้ำซัก ๑ ครั้ง..เพราะเป็นความเคยชิน..
....มันอยู่กับ..พวกมันเอง..มันไม่รู้หรอกว่า..ตัวมันเหม็นขนาดไหน..
...........
...............
....ดังนั้นก่อนที่จะประเมินใคร..ก็ขอความกรุณาทบทวนก่อนว่า..
....คุณทราบข้อมูลได้ขนาดไหน...นะครับ....
.....ผมว่ามาแพราะ..ประสพการณ์..ที่สัมผัสจริงเมื่อกว่า.สามสิบปีก่อน..
.....ไม่ใช่อ่านข้อมูล..มา..และใช้ความรู้สึก...
.......และมันเป็นการกล่าวถึง..ไอ้มืด..ที่นั่น..และ..เวลาช่วงนั้น..
....คุณไม่มีประสพการณ์แบบผม..ที่นั่น..และ..เวลานั้น..ก็คงไม่เหมาะสม.....ที่จะมาประเมิน..คนอื่น..นะครับ..
.......และ..ผมจะบอกด้วยว่า..ผมไม่ได้เป็นคนเหยียดผิว..หรอกครับ..
......เพราะหลังจาก..นั้นเมื่อผม..ได้มีโอกาศไปเรียนที่..ยุโรป..
.....เพื่อนที่สนิท..ที่สุดของผม..และรู้ใจกันมากกว่าเพื่อน...
........เป็น..คนที่มาจาก..อาฟริกา..และ..ดำเป็นเหนี่ยง..
.........เป็น..ชาวเคนย่า..มาจาก..เมืองไนโรบี..ขื่อ."อิรัสตุส"..
.........ผมนะในใจ..ยกย่องมันด้วยซ้ำ..ผม....ได้เรียนรู้
.....อะไรใหม่ๆ..จากกมัน..เยอะ..ในทางกลับกัน..มันก็ได้รู้จากผมด้วย..
.......ขนาดผม..ไปที่นั่น..มีคนไทย..ที่ไปด้วยอีกคน..ผมยังไม่สนิท
........กับเขา..เท่า..ไอ้อิรัสตุส...เลย..และ..ผมยังมีเรื่องเล่าของมัน
........กับ..ผม..หลังจากนี้..อีกเยอะ....
...................................
.....แล้วอย่างนี้..ผมเป็นคนเหยียดผิว..รึเปล่าไม่ทราบครับ..
..........ท่านผู้อ่าน..........

 

.............................
.....เรื่องของเรื่องพวกเรา..ก็รู้ว่าสาวไอ้ยุ่น..นี่มันบ้าฝรั่งยิ่งผมออกบลอนด์..หรือ..น้ำตาลนี่..
พิมพ์นิยมเลย...เวลาเราเดินไปไหน..เป็นกลุ่ม..แม้แต่ที่ในโตเกียว..เวลาเดินผ่านสาวๆ...
ไม่ว่า..มาเดี่ยว..หรือ..เป็นกลุ่ม..สายตาสาวๆไม่ได้เหลือบมาที่..ไอ้กะเหรี่ยง๓ ตัว(ไทย..ปินส์
..เนปาล..เลย..(ความจริง..ไอ้ซิงก์มันก็หล่อ..แต่เสือกไว้หนวดไว้เครา..ปิดบังหน้าตาตัวเอง..
แต่ผิวมัน..แย่..เพราะออกสีน้ำตาล..และ..ขนแขนหยิกรุงรัง..ผมว่าสาวๆคงดูไม่สะอาดสะอ้าน).
....ทุกราย..สายตาไปมองที่..ไอ้โด้...แถมอมยิ้มหวานให้..ส่วนไอ้โด้มันมีอัธยาศัย..ส่งยิ้มแบบ
อายๆ..น้อยๆกลับคืนไปให้...ถ้ามากันเป็นกลุ่มละก็..มีกรี๊ดกร๊าด..กันเล็กๆเลย..ที่แน่ๆกว่า๙๐
เปอร์เซนต์...ต้องเหลียวหลังกันมามองอีกครั้ง...ซุบซิบหัวเราะกันใหญ่...ตอนแรกๆ..พวก
เราก็มีแซว..มันก็หัวเราะอายๆ..แต่ตอนหลังมันเยอะ..จนไม่มีใครไปสนใจ.....
.......ผมว่า..ไอ้เสน่ห์ของมัน..ผมเคยเล่าว่าไว้ก่อนว่า..คือ..ตา..ของมันนี่แหละ..รวมทั้งองค์ประ
กอบ..คือ..คิ้วสีน้ำตาลที่..หนา..และ..ยาวมาก...ตามันถึงจะลึกแบบฝรั่ง..แต่..ขนตามัน..นี่โดด
เด่นมาก..สีน้ำตาล..หนา..ยาว..งอนเช้งเลย..กอปรกับ..สีตาที่โดดเด่นเป็นพิเศษ..คือ..ม่านตา
ประมาณ ๙๐ เปอร์เซนต์..เป็น..สีเขียว..มีเฉพาะขอบนอก..ที่เป็น..สีน้ำตาลอ่อน..เป็นวงบางๆ
พอถัดเข้าไปจนถึง..ตาดำ..จะเป็นสีเขียวสดๆ..ทั้งหมด...มันบอกผมว่า..ตาสีเขียวนี่..ต้นตอจริงๆ
คือ..คนอิตาเลี่ยนที่อยู่ภาคเหนือ..ปู่มันเดิมเป็นคนเมืองเนเปิล..แล้วอพยพมาอยู่บราซิล..
...นามสกุลมัน..”นาตาเล่”..ก็เป็น..นามสกุลของคนอิตาเลี่ยน....ผมกลับมาไทย..ก็ลองมาค้น
คว้าดู..ก็เป็นจริงอย่างมันว่า...เรียกว่า..ถ้าคุณเห็นฝรั่งไม่ว่าชาติไหน..แล้วตาเป็นสีเขียว..ก็
บอกได้เลยว่า..ต้องมีเชื้อสายอิตาเลี่ยนภาคเหนือ..ปนในสายเลือดแน่นอน....ผมเคยลอง
พิสูจน์..ตาสีเขียวของมัน..มาแล้ว...ว่า..มันดึงดูดสาวๆยุ่นแม้ในค่ำคืนได้มั้ย......
..ขนาดเราเดินกันกลางคืน..ผมเลยลองเล่นๆ..ให้มันเดินสวนกับผม..ภายใต้แสงไฟ..ถนน
นี่..ว่าจะเห็นสีตา..มันมั้ย..ปรากฏว่า..มันก็เห็นได้ครับ..แต่เห็นเป็นสีเดียว..คือ..เขียว...
....................................
....ผมทดลองว่า...สิ่งที่ดึงดูด..สาวๆของมันเป็น..ตา..ของมัน..รึเปล่าเท่านั้น...เพราะ..มันได้ผล
ทั้งกลางวัน..กลางคืน..ซึ่งความจริงองค์ประกอบอื่นของมัน..ไอ้ละตินคนอื่น..ก็ยังดีกว่ามันอีก..
..อย่างจมูก..ผมว่า..มันก็โด่ง..และรูปทรงก็งั้นๆ...ผมมันก็หยักโศกมากและ..หัวค่อนข้างจะเถิก
เล็กน้อย.....แต่รูปร่างมันดีมาก..สูงเพรียว..แต่ไม่ผอม..และไหล่กว้าง...(ไอ้โด้นี่แปลกกว่า...
..บราซิลคนอื่นนะครับ...เพราะมัน..ไม่ชอบเตะบอล..คือ..ถ้าไม่มีอะไรเล่นก็เตะได้..แต่ไม่เก่ง
..เพราะ..มันชอบกีฬาอย่างอื่น..นั่นคือ..วอลเล่ย์บอล....)....พวกเราไปอยู่ญี่ปุ่นได้ซัก ๒ เดือน
มั้ง..วันนึง..ระหว่างที่ออกต่างจังหวัดและไปค้างที่โรงแรม..จำไม่ได้ว่า..เป็น..โอซาก้า..หรือ..
นาโงย่า...ระหว่างที่ออกเดินเล่นด้วยกันหลังจากทานอาหารแล้ว...ผมเองก็เริ่มไอเดีย..
...............ผมก็นั่งวางแผน..ที่ค๊อฟฟี่ช้อบ..บอกกับทั้งสามคนว่า..มึงสองคน..ก็เห็นแล้วว่า..
ไอ้โด้นะ..หน้าตามันเรียกความสนใจ..พวกสาวยุ่นมากขนาดไหน..ขนาดวัยคุณน้า..ยังเหลียว..
...แต่แค่มอง..มันพิสูจน์ศักยภาพไม่ได้เต็มที่..อย่างไอ้พวกเราสามคนนี่ไม้ต้องทดลอง..ครั้งนี้
เลย..เพราะทุกคนก็เคยมาแล้ว..ขนาดเดินเข้าไปยังไม่ทันอ้าปาก..มันก็เดินหนี..ยกมือบ๊ายบาย
(..ไอ้๒ ตัว..หัวเราะกัน..เพราะมันเป็นเรื่องจริง..แค่คิดจะถามทาง..ก็ยังไม่เวอร์ค..คือ...
..จริงๆแล้ว..ไม่ใช่เรื่องไร้น้ำใจครับ..คนญี่ปุ่นส่วนใหญ่น้ำใจดี..แต่พอเห็นคนต่างชาติ..เดินเข้า
มาหา..ความที่ตัวเองส่วนใหญ่นอกจากจะฟังไม่ออก..เรื่องพูดยิ่งหนักเข้าไปอีก..เขาก็เลยตัด
ปัญหา..ด้วยการเดินหนีซะเลย..ไม่เหมือนคนไทย..ที่อยากแสดงศักยภาพ..และมีความพยายาม
..นอกจากนี้..ภาษายังดีกว่า..พวกไอ้ยุ่น..แบบนี้จึงมีน้อย.......บางคน..วิ่งหนีด้วยซ้ำ...)
..ดังนั้นกูเคยกับไอ้โด้บอกว่า..ก็มีเทคนิคพิเศษ..ที่คงใช้ได้เฉพาะตัวไอ้โด้..แล้วมันจะได้ฝึกไว้
ใช้ประโยชน์ด้วย..ก็คือ..หน้าตาของมันนี่แหละ..เพราะ..เวลาหลงทางมึง..ก็จะได้กล้าที่จะทำ..
..เพราะกูเห็น..มึงชอบอายไม่อยากจะพูดจะถามใคร..แล้วพวกกูก็จะได้รู้ว่า..หน้าตามึง..เอาชนะ
พฤติกรรม..ชอบเดินหนี..โบกมือบ๊ายบาย..ของพวกสาวยุ่นได้หรือเปล่า..ยิ่งกว่านั้น..ก็ให้มัน
ยิ่งกว่าเข้าไปอีกคือ..ให้มันไปส่งมึงถึงที่เลย....
.........................